The Big C

Après que Paul a évité une balle et récupéré d'une crise cardiaque quasi fatale, Cathy continue son essai de chimiothérapie, dans l'espoir de battre son cancer. Mais comme Paul dépend d'un pacemaker pour empêcher que son cœur ne le relâche, la famille Jamison est à peine hors de danger. Alors que les leçons de conduite d'Adam rendent Cathy plus inquiète, avec plus de confiance en elle, Andrea...

Après avoir lu le blog de son père, Adam est étonné et en colère en apprenant que Cathy a eu une liaison. Tandis que Paul ne semble préoccupé que par le nombre de lecteurs de son blog, Cathy affirme que leur fils connaît toute la vérité sur leurs infidélités mutuelles. Pendant ce temps, Andrea veut faire revivre l'association des étudiants Noirs et Adam pense rejoindre un groupe d'étude...

Cathy fait avancer les choses à la maison avec des travaux de peinture. La Saint-Valentin l'inspire à inviter Paul à un séminaire de développement personnel de la joyologiste et survivante du cancer, Joy Kleinman. Bien que sceptique, Paul y apprend ses secrets du bonheur. Après que Cathy convainc l'entrepreneur du téléphone rose gay, Sean, de surveiller Adam, elle et Paul arrivent à un hôtel...

Après avoir décidé d'essayer d'adopter un bébé, Cathy et Paul veulent en apprendre plus sur le processus qui les attend. À cause de tous leurs problèmes de santé, ils apprennent vite que leurs chances d'adopter sont très minces. Même après avoir clairement dit qu'ils sont prêts à accueillir un enfant moins-que-parfait dans leur vie, les Jamison sont déçus quand leur avocat confirme qu'ils ont...

Le blog de Paul les a réunis. Les Jamison rencontrent Dave et Maxine Cooper. Le couple cherche une famille pour adopter leur futur bébé. Même si les Cooper sont impressionnés par ce qu'ils savent, Cathy et Paul sont surpris d'apprendre qu'ils pensent aussi à un couple plus jeune. Déterminés à avoir ce bébé, Cathy et Paul demandent à Adam de témoigner et dire qu'ils sont de bons parents...

Cathy et lui allant adopter le bébé à naître de Dave et Maxine Cooper, Paul attend nerveusement qu'Andrea le prépare pour sa première apparition en extérieur avec la conférencière Joy Kleinman. Dans la précipitation du matin, pour faire sortir Paul et Andrea, Dave amène les résultats des tests prénataux de Maxine. Après s'être porté volontaire pour monter le berceau que Sean lui a donné, Cathy...

Après avoir attaqué le mur de la chambre du bébé au marteau, Cathy demande à Dave de faire les travaux. Quand Dave dit que son épouse, Maxine, va avoir une fille, Cathy ne pourrait pas être plus heureuse et fait son possible pour que les Cooper se sentent bien pendant le reste de la grossesse. Entre-temps, tandis que Sean se lance dans sa relation à trois avec Tim et Giselle, Adam surprend...

Avec Paul, ils sont victimes d'une belle arnaque. Cathy se sert de la voiture de la fête paroissiale et de son nouveau pistolet pour se venger. Quand elle emmène Dave et Maxine faire un tour en campagne, elle leur dit qu'elle leur offre sa voiture, avant de s'arrêter au milieu de nulle part et de leur dire de descendre, sous la menace d'une arme. Après les avoir forcés à reconnaître leur...

Après la mort accidentelle de Joy Kleinman, la responsabilité de son séminaire à Porto Rico revient à Paul. Devant se reposer et récupérer en famille, Cathy, Adam et Sean rejoignent Paul et Andrea à l'hôtel, où le séminaire se tient. Même si Sean jure de ne pas faire l'amour pendant au moins une semaine après la fin de sa relation à trois avec Giselle et Tim, sa détermination est testée...

Lorsque Cathy ne regagne pas le bateau à la fin de sa leçon de plongée à Porto Rico, l'instructeur se tourne vers son camarade de plongée, Sean, pour obtenir des réponses. Quand Sean avoue avoir perdu le contact avec Cathy après avoir décidé de suivre Christina, la recherche de Cathy commence. Après s'être séparée du groupe en suivant un poisson tropical, Cathy s'affole et commence à...