The Boys

8,72019X-RayHDRUHD18+
THE BOYS est une variation irrévérencieuse sur des super-héros, aussi connus que des vedettes, aussi influents que des politiciens et aussi révérés que des dieux, qui abusent de leurs super-pouvoirs au lieu de faire le bien. Les sans pouvoir affrontent les surpuissants dans The Boys, qui nous entraîne dans une quête héroïque pour dévoiler la vérité sur les Sept et le redoutable soutien de Vought.
Rôles principaux
Karl UrbanJack QuaidAntony Starr
Genres
ComédieAction
Sous-titres
FrançaisEnglish [CC]العربيةČeštinaDanskDeutschΕλληνικάEspañol (Latinoamérica)Español (España)SuomiFilipinoעבריתहिन्दीMagyarIndonesiaItaliano日本語한국어Bahasa MelayuNorsk BokmålNederlandsPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăРусскийSvenskaதமிழ்తెలుగుไทยTürkçe中文(简体)中文(繁體)
Audio
FrançaisEnglishEnglish [Audio Description]Italiano日本語PortuguêsDeutschதமிழ்हिन्दीEspañol (España)Español (Latinoamérica)PolskiČeštinaMagyarతెలుగు

Regarder pour $0.00 avec Amazon Prime

Ajouter à la liste de favoris
Ajouter à la
liste de favoris
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.

  1. 1. "La Règle Du Jeu"
    25 juillet 2019
    1 h 1 min
    18+
    Sous-titres
    Français, English [CC], العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Filipino, עברית, हिन्दी, Magyar, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Română, Русский, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, 中文(简体), 中文(繁體)
    Audio
    Français, English, English [Audio Description], Italiano, 日本語, Português, Deutsch, தமிழ், हिन्दी, Español (España), Español (Latinoamérica), Polski, Čeština, Magyar, తెలుగు
    Lorsqu'un super-héros tue l'amour de sa vie, Hughie Campbell, vendeur de matériel informatique, s'allie à Billy Butcher, un justicier qui n'a qu'une obsession, buter tous les super-héros corrompus. La vie de Hughie va basculer à tout jamais.
  2. 2. "Cerise"
    25 juillet 2019
    1 h
    16+
    Sous-titres
    Français, English [CC], العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Filipino, עברית, हिन्दी, Magyar, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Română, Русский, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, 中文(简体), 中文(繁體)
    Audio
    Français, English, English [Audio Description], Italiano, 日本語, Português, Deutsch, தமிழ், हिन्दी, Español (España), Español (Latinoamérica), Polski, Čeština, Magyar, తెలుగు
    Un super-héros se fait choper par la bande, Stella se venge, Le Protecteur se lâche et un sénateur s'encanaille.
  3. 3. "Prends Ça"
    25 juillet 2019
    56 min
    18+
    Sous-titres
    Français, English [CC], العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Filipino, עברית, हिन्दी, Magyar, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Română, Русский, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, 中文(简体), 中文(繁體)
    Audio
    Français, English, English [Audio Description], Italiano, 日本語, Português, Deutsch, தமிழ், हिन्दी, Español (España), Español (Latinoamérica), Polski, Čeština, Magyar, తెలుగు
    C'est la course du siècle. A-Train et Onde de Choc se battent pour le titre de "l'Homme le plus rapide du monde". Du côté des justiciers, la bande est enfin au complet, et ça, ça fait du bien.
  4. 4. "La Fille"
    25 juillet 2019
    58 min
    16+
    Sous-titres
    Français, English [CC], العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Filipino, עברית, हिन्दी, Magyar, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Română, Русский, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, 中文(简体), 中文(繁體)
    Audio
    Français, English, English [Audio Description], Italiano, 日本語, Português, Deutsch, தமிழ், हिन्दी, Español (España), Español (Latinoamérica), Polski, Čeština, Magyar, తెలుగు
    Dans cet épisode si particulier de The Boys… on voit du sang, du gore, des détournements d'avion, de la folie, des fantômes et une femme très mystérieuse. Ah oui, et beaucoup de cœur, aussi bien celui des sentiments que l'organe sanguinolant.
  5. 5. "Des Bleus À L'Âme"
    25 juillet 2019
    1 h 1 min
    16+
    Sous-titres
    Français, English [CC], العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Filipino, עברית, हिन्दी, Magyar, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Română, Русский, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, 中文(简体), 中文(繁體)
    Audio
    Français, English, English [Audio Description], Italiano, 日本語, Português, Deutsch, தமிழ், हिन्दी, Español (España), Español (Latinoamérica), Polski, Čeština, Magyar, తెలుగు
    La bande se dirige vers "l'expo de l'Espérance" pour suivre une piste prometteuse dans leur guerre contre les Supers. Il se peut qu'il y ait... PEUT-ÊTRE... un bébé meurtrier, mais tu devras le regarder pour le découvrir par toi-même.
  6. 6. "Les Innocents"
    25 juillet 2019
    1 h 1 min
    16+
    Sous-titres
    Français, English [CC], العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Filipino, עברית, हिन्दी, Magyar, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Română, Русский, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, 中文(简体), 中文(繁體)
    Audio
    Français, English, English [Audio Description], Italiano, 日本語, Português, Deutsch, தமிழ், हिन्दी, Español (España), Español (Latinoamérica), Polski, Čeština, Magyar, తెలుగు
    LES SUPERS EN AMÉRIQUE (2019). Vought Studios. Genre : Réel. Avec : Le Protecteur, Reine Maeve, Black Noir, l'Homme-Poisson, A-Train, Stella, Tara Reid et Billy Zane.
  7. 7. "Question De Survie"
    25 juillet 2019
    58 min
    16+
    Sous-titres
    Français, English [CC], العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Filipino, עברית, हिन्दी, Magyar, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Română, Русский, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, 中文(简体), 中文(繁體)
    Audio
    Français, English, English [Audio Description], Italiano, 日本語, Português, Deutsch, தமிழ், हिन्दी, Español (España), Español (Latinoamérica), Polski, Čeština, Magyar, తెలుగు
    Ne jamais faire confiance à un super-héros au bout du rouleau - les Boys apprennent cette leçon à la dure. Pendant ce temps, Le Protecteur plonge dans son passé, Stella découvre que l'amour, ça fait mal, et si jamais vous êtes à Sandusky, dans l'Ohio et qu'une fille demande si elle peut toucher vos branchies, dites NON.
  8. 8. "On Ne Prend Plus De Gants"
    25 juillet 2019
    1 h 7 min
    16+
    Sous-titres
    Français, English [CC], العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Filipino, עברית, हिन्दी, Magyar, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Română, Русский, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, 中文(简体), 中文(繁體)
    Audio
    Français, English, English [Audio Description], Italiano, 日本語, Português, Deutsch, தமிழ், हिन्दी, Español (España), Español (Latinoamérica), Polski, Čeština, Magyar, తెలుగు
    C'est le grand final de la saison ! Tout est résolu ! Les secrets sont révélés ! Les conflits sont… conflictuels ! Des personnages explosent, et bien plus encore !

Découvrez The Boys

Billy Butcher

Ancien agent de la CIA devenu justicier, Billy Butcher s'avère aussi charmant que rusé. Cette force de la nature sait convaincre n'importe qui, par son charme ou sa violence, voire les deux. Il n'a qu'une seule obsession dans la vie : détruire les super-héros. Mais cette soif de vengeance est motivée par la haine qu'il voue à l'un d'entre eux en particulier : le Protecteur. Butcher est déterminé à se venger par tous les moyens du Protecteur. Et il ne laissera rien ni personne l'en empêcher.

Découvrez The Boys

Hughie

Hughie mène une vie médiocre. C'est un garçon discret avec un travail ennuyeux, qui vit toujours chez son père, dans sa chambre d'enfant. Sa seule source de bonheur est l'amour de sa vie : sa petite amie, Robin. Enfin, jusqu'au jour où A-Train, un super-héros à la vitesse surhumaine, la percute, l'explosant en morceaux et la tuant sur le coup. Assoiffé de justice, Hughie est recruté par le justicier anti-super-héros Billy Butcher, ce qui va bouleverser sa vie. Il se retrouve au beau milieu d'une guerre contre des super-héros qui ne se révèlent ni super ni héroïques.

Découvrez The Boys

Le Français

Toxicomane et trafiquant d'armes touche-à-tout, le Français est un allié de taille pour Butcher et les Boys, mais son impulsivité est une éternelle source de frustration pour La Crème. Le passé de tueur à gages du Français, ses missions et les visages de ses victimes sont restés gravés en lui, comme autant de cicatrices. Mais lorsqu'il découvre une femme mystérieuse enfermée dans une cage dans un sous-sol, et qu'il est le seul des Boys à pouvoir communiquer avec elle, le Français redécouvre son humanité.

Découvrez The Boys

La Fille

Quand les Boys découvrent La Fille dans une cage, dans un sous-sol sous haute sécurité, ils la prennent à tort pour une victime à secourir. Mais pour lever le voile sur le mystère qui l'entoure, les Boys suivent une piste sanglante et découvrent que La Fille est en réalité une dure à cuire qui pourrait bien finir par les sauver. Comme ils le découvriront, le mystère des origines de La Fille fait partie d'un complot bien plus vaste et plus terrifiant qu'ils ne l'auraient jamais imaginé.

Découvrez The Boys

La Crème

La Crème a quitté Butcher et les Boys pour une bonne raison. Maintenant, il a un travail stable qui lui permet de réellement aider les jeunes en difficulté et il vit avec l'amour de sa vie, Monique. Mais Butcher ne cesse de répéter à la Crème que la guerre contre les super-héros ne peut être menée sans son esprit méthodique et son sens aigu du détail. Et la Crème doit bien avouer que l'action lui manque. Mais il craint que la poursuite du Protecteur, que Butcher veut attraper à n'importe quel prix, ne mette des vies en danger, en particulier celles de ses proches.

Rencontrez les Sept

Le Protecteur

Avec son physique de star de cinéma et ses superpouvoirs quasi-divins, Le Protecteur s'est imposé comme le plus grand super-héros de son temps, et le chef des Sept. En plus de pouvoir voler, il est doté d'une force exceptionnelle et d'une ouïe surdéveloppée. Grâce à sa vision à rayons X, il est capable de voir à travers n'importe quel objet et de le détruire avec ses yeux laser. De prime abord, il semble posséder toutes les caractéristiques du parfait Américain : sympathique, modeste et sincère. Mais, tout comme les simples mortels, les super-héros ont eux aussi des secrets.

Rencontrez les Sept

Stella

Terre-à-terre et honnête, Annie January est une fille ordinaire avec des pouvoirs extraordinaires. Sous le nom de Stella, « The Defender of Des Moines », elle n'a toujours eu qu'une seule ambition : sauver le monde. Certains disent qu'elle est naïve, mais elle y croit vraiment. Lorsqu'elle est choisie pour rejoindre les Sept, c'est pour elle un rêve qui devient réalité. Mais quand elle quitte son Middle West natal pour New York, ce rêve vire rapidement au cauchemar, et sa naïveté ne survit pas au vieil adage : il ne faudrait jamais rencontrer ses héros.

Rencontrez les Sept

A-Train

A-Train est membre des Sept et l'homme le plus rapide du monde. Mais sous l'apparence désinvolte d'un célèbre super-héros se cache un athlète mortel, inquiet à l'idée d'être un jour détrôné. Il mettra tout en œuvre pour continuer à faire partie des Sept car il sait qu'un autre, plus jeune et plus rapide, finira bien par prendre sa place. Et ça, même l'homme le plus rapide du monde ne peut pas y échapper.

Rencontrez les Sept

Black Noir

Peu bavard, vif et énigmatique, Black Noir est le ninja aux superpouvoirs des Sept. Sa force exceptionnelle et ses sens surdéveloppés, comme son ouïe particulièrement aiguisée, n'ont d'égal que son excellente maîtrise des arts martiaux. Les criminels s'enfuient en courant à la simple mention de son nom. On sait peu de choses sur ce terrible guerrier, si ce n'est qu'il s'est entraîné avec un maître sensei pour devenir la véritable machine à tuer qu'il est aujourd'hui. Et à ce jour, personne ne sait encore ce qui se cache derrière son masque.

Rencontrez les Sept

L'homme-poisson

L'homme-poisson peut respirer sous l'eau et communiquer avec les créatures marines. Ses plongeons spectaculaires sont légendaires. Son physique avantageux a fait de lui le chouchou des réseaux sociaux. Mais c'est à peu près tout ce que Vought attend de lui, parce qu'il est le super-héros aquatique des Sept. Pourtant, il est persuadé qu'il pourrait faire bien plus qu'exhiber ses biceps sur Instagram si seulement on le laissait faire… même s'il est secrètement fier que son profil soit consulté 4 millions de fois par jour.

Rencontrez les Sept

Reine Maeve

Cette guerrière féministe et humaniste, membre des Sept, est un véritable modèle pour les petites filles du monde entier. Mais elle a dû faire bien des sacrifices pour en arriver là. Pour correspondre à l'image que Vought attendait d'elle, elle a renoncé à ses idéaux, et même à plusieurs êtres chers. Désabusée et cynique, elle n'est désormais plus que l'ombre de l'idéaliste déterminée qu'elle était autrefois.

Rencontrez les Sept

Translucide

Translucide est le super-héros invisible des Sept, grâce à sa peau en métamatériau de carbone qui courbe la lumière et le rend également pare-balles. Maître dans l'art de la furtivité, il peut se faufiler n'importe où et prendre les méchants par surprise. Mais quand il ne lutte pas contre le crime et ne sauve pas le monde, Translucide a... d'autres centres d'intérêt. Des vestiaires pour femmes aux salles de bain des maisons de sororités étudiantes, Translucide aime utiliser son invisibilité pour rôder là où il ne devrait pas.

Trucs à regarder

Bonus

  • The Boys Saison 1 - Le Kiosque
    1 min
    TV-MA

    Tout le monde adore les super-héros. Ils débarquent des nuages pour nous sauver. La ville est fascinée par eux : on achète les jouets à leur effigie, on regarde leurs films et on lit les unes qui les encensent. Mais vous ne savez pas la moitié de ce qu'ils font. Et Butcher est là pour remettre les super-héros à leur place. Et il n'arrêtera que lorsqu'il en aura fini avec chacun d'entre eux.

  • The Boys Saison 1 - Un visage propre pour des rues propres
    30 sec
    TV-MA

    On ne peut pas combattre le crime sans être prêt pour les caméras. Pour un nettoyage en profondeur des peaux les plus sensibles, testez la nouvelle gamme de produits sans huile créés par le visage le plus clair des Sept : Wish, par Stella. Une société Vought International.

  • The Boys Saison 1 - Sors ta poupée
    1 min
    TV-MA

    Salut les gars et les filles. Voici M. Butcher, qui va vous parler aujourd'hui des super héros. Parce qu'en réalité, les super héros ne sont pas toujours gentils. Parfois, ils ne sont pas du tout gentils. Alors attrapez vos poupées et asseyez-vous bien en tailleur : c'est l'heure d'écouter une histoire.

  • The Boys Saison 1 - Sauce soja
    34 sec
    TV-MA

    Vous aimez l'océan autant que l'Homme-poisson ? Dans ce cas, vos sushis méritent la meilleure des sauces soja : Kirei Shoyu. Régalez-vous de notre délicieuse sauce soja tout en respectant humblement les créatures de la mer. Kirei Shoyu, une société Vought International.

Plus d'informations

Réalisation
Dan TrachtenbergMatt ShakmanPhil SgricciaFred ToyeStefan SchwartzJennifer PhangDan AttiasEric Kripke
Production
Eric KripkeSeth RogenEvan GoldbergJames WeaverNeal MoritzOri MarmurPavun ShettyKen F. LevinJason NetterGarth EnnisDarick RobertsonCraig RosenbergAnne Cofell SaundersPhil SgricciaRebecca Sonnenshine
Réseau
Amazon Studios
Classification d'âge Amazon
18+ (Adultes). En savoir plus
Avertissement relatif au contenu
Contient des scènes de nuditécontient des scènes violentesconsommation de droguesconsommation d'alcooltabagismecontient du langage grossiercontenu à caractère sexuel
Seconds rôles
Erin MoriartyDominique McelligottJessie T. UsherLaz AlonsoChace CrawfordTomer CaponKaren FukuharaNathan MitchellElisabeth Shue