The Cleaning Lady

Nadat Luca door zijn vader is ontvoerd, schakelt Thony de FBI in om haar zoon te vinden. Ondertussen dwingt een incident met Chris Fiona om haar zoon met alle mogelijke middelen te beschermen.

Thony’s schoonouders (Fiona’s lieve-maar-dominante vader en gereserveerde-maar-sterke moeder) komen naar Las Vegas. Ondertussen moet Thony om Arman te helpen kennismaken met Robert Kamdar, Nadia’s sociale en charmante ex-minnaar.

Thony moet met Arman en Nadia samenwerken om met een nieuw plan geld te verdienen om Luca’s leven te redden. Ondertussen werkt Fiona hard om Chris uit de problemen te houden als bewijs boven water dreigt te komen.

Fiona heeft zich in een lastig parket gemanoeuvreerd en Thony belt Arman voor hulp, wat Arman en Nadia nog verder uiteen drijft. Ondertussen doet Garrett er alles aan om weer op de zaak-Cortez te worden gezet.

Arman en Nadia beseffen dat Thony’s ethische aanpak niet genoeg geld in het laatje brengt. Fiona neemt het voortouw en begint samen met Thony een nieuw schoonmaakbedrijf.

Er duikt een onverwacht trio op dat het op Cortès heeft gemunt. Arman en Nadia’s relatie staat op springen. Fiona probeert haar gezin te beschermen terwijl Chris blijft treuren.

Rechercheur Flores verdiept zich verder in de oorzaak van Marco’s dood. Ondertussen slaan Thony, Arman en Garrett de handen ineen om Kamdar uit te schakelen.

JD neemt Fiona en de kinderen tijdelijk in huis, omdat ze in nood zijn. Ondertussen kiest Garrett voor een nieuwe strategie in een poging Kamdar tegen te houden.

Seizoen twee van The Cleaning Lady gaat verder met Thony’s zoektocht naar haar zoon, Luca, die door zijn vader is ontvoerd. Ze heeft geen keus meer en vraagt FBI-agent Garrett Miller om hem op te sporen voordat ze het land verlaten.

Terwijl Arman en Nadia hun gevaarlijkste list ooit voorbereiden, twijfelt Thony aan hun loyaliteit, zeker nu Luca’s gezondheid achteruit gaat. Garrett heeft een verdachte van de moord op Mary in het vizier.

In deze seizoensfinale van twee afleveringen wordt Thony door Garrett geconfronteerd over de waarheid achter Maya’s dood, terwijl Nadia Kamdar te vriend probeert te houden. Ondertussen helpt Fiona Luca om zijn verjaardag te vieren.

In deze seizoensfinale van twee afleveringen wordt Thony door Garrett geconfronteerd over de waarheid achter Maya’s dood, terwijl Nadia Kamdar te vriend probeert te houden. Ondertussen helpt Fiona Luca om zijn verjaardag te vieren.