The Goldbergs

Erica y Barry ayudan a Lainey a planear una gran fiesta en su casa mientras su papá está fuera de la cuidad. Murray se molesta por el tiempo que Adam se pasa hablando por teléfono a larga distancia con Dana.

Beverly salta a la acción para ayudar a Adam a lidiar con las incomodidades de la pubertad, incluyendo los cambios de voz al cantar, cuando teme que lo avergüencen luego de consiguir el papel principal en la obra "A Chorus Line".

El intento de Murray de fortalecer sus vínculos con Adam sale mal cuando empiezan a pelear por el robot que están construyendo. Barry comete un gran error al grabar encima del video de su cumpleaños número 5, que Beverly tanto ama.

Adam hace hasta lo imposible por no nadar en las clases de natación de la escuela. Los celos provocan que Barry intente destruir los esfuerzos de Erica por hacer del mundo un lugar mejor.

Beverly insiste en organizar una gran reunión familiar para el día de Acción de Gracias, pero crece la tensión cuando su cuñado, Marvin, engaña al abuelo para que piense que la celebración es en otro lugar.

Erica convence a Barry de que debe parecerse a Boy George para agradarle a Lainey, así que Barry se viste como el famoso cantante y se hace llamar "Boy Barry". Mientras tanto, Beverly se siente amenazada por la amistad de Murray y Bill.

Adam elige pasar Halloween con Dana en vez de Beverly, quien decide darle una lección sobre los peligros de esa celebración. Más tarde, Adam se arrepiente de haber seguido el consejo de sus hermanos, al visitar una casa embrujada.

El sueño de Barry de tener un perro se hace realidad, pero se desilusiona cuando el cachorro tiene un interés inmediato en Murray. Al mismo tiempo, Beverly está triste porque Erica y Lainey no la incluyeron en su pijamada de chicas.

Desilusionada de la falta de entusiasmo de su familia durante las fiestas, Beverly crea el "Súper Jánuka" para contagiarles el espíritu. Mientras tanto, Adam está molesto con Barry porque está más interesado en estar con Lainey que con él.

Luego de que Murray le permite unirse al Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva, Barry descubre que la realidad es muy diferente a la película Top Gun. Adam se opone a que el abuelo compre un tiempo compartido en Florida.

Adam y Barry deciden formar una banda inspirada en su grupo de rap favorito, los Beastie Boys. Beverly presiona a Murray para remodelar su cocina.

Mientras Beverly promete traer a Scott Baio a Jenkintown para el evento solidario Hands Across America, Adam se mete en problemas cuando consigue dos chicas para el mismo baile de la escuela.

Beverly le prohíbe a Adam ver la película para adultos "Porky's", entonces Murray alienta a su hijo a romper las reglas. Mientras tanto, Barry utiliza la música de Lionel Richie para impresionar a Lainey en el Día de San Valentín.

Las audiciones para el programa de juegos de la televisión "Double Dare" se interponen entre Adam y Emmy. Mientras tanto, Beverly intenta aprender sobre fútbol con el fin de impresionar a Murray.

Adam cree que su relación con Dana está llegando a su fin cuando ella no demuestra el mismo entusiasmo que el en un concierto. Mientras tanto, Erica y Barry ayudan a Murray cuando le diagnostican depresión.

Inspirado en David Copperfield, Adam quiere convertirse en mago porque quiere impresionar a una chica de la escuela. Mientras tanto, Barry se da cuenta de que es el único de sus amigos que no se está preparando para unos exámenes.

Beverly ayuda a Erica a planear un baile temático de "Dirty Dancing" en la escuela, solo para enfurecer a Erica cuando se da cuenta de que puede ser inapropiado. Mientras, Murray trata de aprender a bailar con Adam, pero con poca suerte.

Adam planea conseguir todas las cintas de casete que pueda de un club de música por correo, pero cuando Beverly lo descubre, acusa a Erica. Mientras, Barry está decidido a acercarse al padre de Lainey, aunque sea una batalla cuesta arriba.

Barry se inspira en el atleta Olímpico Eddie "el Águila" Edwards, mientras Beverly decide que la última moda en muebles es la respuesta a la caída de las ventas en la tienda de Murray.

Cuando Adam elige a un equipo de atletas populares en lugar de sus amigos de la clase de gimnasia, estos últimos buscan venganza al obligarlos a jugar Calabozos y dragones. Murray se opone cuando Erica quiere irse a la universidad.

Barry se decepciona al oír que el preferido de Beverly es Adam y el de Murray es Erica. Así que Bev va a toda marcha para lograr que Barry se sienta especial, y Adam se pone feliz por dejar de recibir la atención invasiva de su mamá.

Beverly y Lainey se unen para destruir algo que ambas desprecian, la remera favorita de Barry. Pero una vez que desaparece, Adam y Erica ayudan a su hermano a averiguar qué fue lo que pasó exactamente con ella.

Los esfuerzos de Adam por ir al Campamento Espacial revelan la verdad sobre la infancia de su padre. Erica y Barry pagan el precio por un decepcionante Día de la Madre.

Adam y sus futuros amigos de primer año tienen miedo de la iniciación que recibirán de los alumnos del último año, pero después Adam logrará ganar su respeto. Erica y sus amigas deciden qué cosas poner en una cápsula del tiempo.

Un detrás de cámaras para descubrir todo lo que no se vio en la serie y entrevistas al elenco. Además: Sean Giambrone visita el set y resalta los objetos que pertenecen a la colección del creador de la serie, Adam F. Goldberg.