Als ein an Magersucht leidender Patient nicht das nötige Gewicht zunehmen kann, um eine Herzoperation zu überleben, schlägt Claire vor, eine experimentelle Operation durchzuführen, die Melendez entschieden ablehnt. Shaun befürchtet, dass Glassmans Weigerung, das Krankenhaus zu betreten, seine Entlassung verhindern wird, und versucht, ihn zum Gehen zu überreden.Als ein an Magersucht leidender Patient nicht das nötige Gewicht zunehmen kann, um eine Herzoperation zu überleben, schlägt Claire vor, eine experimentelle Operation durchzuführen, die Melendez entschieden ablehnt. Shaun befürchtet, dass Glassmans Weigerung, das Krankenhaus zu betreten, seine Entlassung verhindern wird, und versucht, ihn zum Gehen zu überreden.