La vigilia di Natale, Walter e Catia sono alla ricerca del regalo perfetto per il loro bambino, che è bloccato in ospedale con la polmonite. La loro tensione e i sentimenti di impotenza portano Walter a sfogare la sua rabbia su una coppia omosessuale.