Besætningen på Nathan James flytter deres opmærksomhed mod Asien, efter at præsident Michener hører rygter om, at den kinesiske leder har gemt "Scott-kuren" i stedet for at distribuere den til folk i regionen. Michener sender Chandler til et globalt topmøde for at undersøge denne påstand samt rygter om en mulig mutation af den oprindelige virus, der har forårsaget et nyt udbrud i Japan.