A Libertação

Carmen, Sol e Natalia se unem em uma missão desprezível: convencer uma jovem a não ir a público com uma acusação de abuso sexual contra um renomado cineasta. Essa tarefa as leva a encontrar um misterioso grupo feminista. Enquanto isso, em uma certa vila medieval, um grupo de mulheres se prepara para se vingar dos homens que as subjugaram.

Depois de uma estranha cerimônia, um portal é aberto para Carmen: um mundo medieval onde antigas feridas tomam a forma de um concurso, uma competição entre mulheres, como a que ela sempre viveu com a irmã. Enquanto isso, Carmen tem sua primeira tarefa como repórter para o La Lumbre. O incidente e um pedido especial de Sara a fazem reconsiderar seus próximos passos.

O feitiço de Sol manifesta-se em uma floresta medieval onde os Jogos de Solstício estão sendo realizados. Ela pega a bola no combate entre os homens, um confronto que traz lembranças de uma ferida de infância na cama da família. Decidida a proteger Lucas, Sol procura o pai, Salomon, e em seu caminho está Dani, um antigo amor.

Em sua mente, Natalia revela-se como uma princesa em seu aniversário de 16 anos, destinada a se casar. As celebrações medievais se misturam à memória de uma festa, um momento decisivo na adolescência da jovem atriz. No presente, Natalia descobre seu novo papel ao retornar ao set da novela depois de sua saída do filme Medeia.

As mulheres do La Aldea isolam o galã conservador Antón Vera, enquanto Carmen e Pulparindo seguem os passos de Lucero. Natalia e Sol confrontam suas feridas em um momento decisivo no set de Medeia e antes da chegada iminente de Lucas. Na época medieval, um encontro inesperado nos calabouços do padre.

Depois da divulgação da denúncia de Gaby contra Lucas, Pulparindo vai à procura de Sara. Sua missão, ordenada por Carmen, o leva a descobrir a estrutura da Organização, o grupo inimigo do La Aldea, e a relação deles com Lucas. Enquanto isso, uma história de origem - o Cego encontra o novo padre que está a caminho da vila, caçado por bruxas.

Enquanto Lucas é declarado vencedor de uma caça às bruxas, Lucero procura Gaby para reparar antigos erros e reorganizar as garotas após o fim do La Aldea. Uma pessoa conhecida e um olhar para o passado revelam a origem da ferida patriarcal da líder do La Aldea. Diante da ameaça de serem mortas na fogueira, as mulheres acusadas confrontam o padre.