The Office (UK)

A group of well-trained and highly motivated personnel come over from Swindon.

After a disastrous fire drill, David completes the staff appraisals and then tries to improve his popularity with the ‘Swindon lot’. Gareth has his eye on the new girl.

David Brent is made an offer he cannot refuse, while Gareth turns on the charm and Trudy's birthday celebrations turn a little raunchy.

Brent finds a new string to his bow and makes some easy money moonlighting, while Gareth finds a kindred spirit in a visiting IT specialist.

It's Red Nose Day, and the staff are in a charitable mood, but David Brent receives some devastating news.

David Brent says his goodbyes after being retrenched from Wernham-Hogg. Tim finally plucks up the courage to talk to Dawn before she leaves for America.