The Office

"Jim og Dwight bringes i ubalance af ankomsten af to unge medarbejdere, som de andre hylder""den nye Jim" og "Dwight, Jr." Andy kommer tilbage fra sin lederuddannelse med et ønske om hævn over Nellie. Vil Oscar adoptere Angelas kat? Kevin redder en skildpadde."

Pam og Jim tager til Roys bryllup.

Andy finder ud af, at hun er i familie med Michelle Obama.

Kontoret tager på farten.

Andy håndterer et cappella-drama.

"Andy er tvunget til at træde frem, da hans familie kommer i problemer -- Jack Coleman ("helte") som gæstestjerne."

Dwight står over for sit største professionelle handicap: At sælge til kvinder.

Angela opdager sandheden.

"Da festudvalget fremlægger indlægget under den årlige julefrokost, får Dwight alle til at fejre en traditionel tysk Schrute jul. Darryl frygter at Jim har glemt sit løfte om at tage ham med til det nye job i Philadelphia. I mellemtiden underviser Pete Erin i sin yndlingsfilm Die Hard."

Kontoret er befængt med lus -- Julius Irving som gæstestjerne.

Dwight og Clark lader som om de er far og søn for at gennemføre et salg.

Forhold sættes på prøve.

Dwight tager gamle venner med tilbage.

Pams vægmaleri på lageret ødelægges.

Erin (Ellie Kemper) er nervøs over Andys (Ed Helms) tilbagekomst.

Del 1 af 2. Andy vender tilbage fra sin lange sejltur.

Del 2 af 2. Pam er til samtale om et job i Philadelphia med en leder, der giver hende deja-vu. Dwight tager Angela med sig på en mission for at rense hans ældre tante Shirleys rygte. Andy vender tilbage fra sin lange omsejling.

Dwight rejser hjem til gården.

Alle på kontoret er begejstrede for de reklamer der kører for dokumentarfilmen.

Alle er kede af det, da elevatoren går i stykker.

Dunder Mifflin papirsflyver konkurrence.

Andy beslutter at udleve sin drøm. Del 1 af 2.

Andy beslutter at udleve sin drøm. Del 2 af 2.

Jim holder prøver for assistenten til den regionale leders assistent.