Το Γραφείο

Οι εργαζόμενοι της Ντάντερ Μίφλιν αντιμετωπίζουν μια σειρά από εκπλήξεις στο γραφείο στον απόηχο της βραδιάς καζίνου.

Ο Μάικλ, ο Ντουάιτ κι η Τζαν πηγαίνουν σ' ένα τεράστιο συνέδριο με είδη γραφείου στη Φιλαδέλφεια.

Η Άντζελα, αγανακτισμένη απ' τις χαζομάρες του Μάικλ, πιέζει τον Ντουάιτ να κάνουν κάτι για αυτό.

Ο Μάικλ φρικάρει με τον θάνατο του προηγούμενου περιφερειακού διευθυντή και αναγκάζει τους εργαζόμενους να συμμετέχουν σε ομαδική θεραπεία.

Ο Ντουάιτ βγάζει έξω τον Ράιαν για την πρώτη του τηλεφωνική πώληση και στην πορεία τον βάζει να περάσει μια σειρά από εξωφρενικά τεστ.

Ο Μάικλ παροτρύνει όλους στο γραφείο να υποστηρίξουν την πολυπολιτισμικότητα με τον εορτασμό του Ντιβάλι, την Ινδουιστική τελετή των φώτων.

Τα νέα για το κλείσιμο του παραρτήματος του Σκράντον οδηγεί τους εργαζομένους της Ντάντερ Μίφλιν να φαντάζονται πώς θα ήταν οι ζωές τους μακριά απ' το γραφείο.

Το παράρτημα του Σκράντον υπόκειται αιφνίδια συγχώνευση που αναγκάζει τους εργαζόμενους να αντιμετωπίσουν διάφορες σημαντικές αλλαγές.

Οι εργαζόμενοι μαθαίνουν ότι ένας απ' τους πρώην εργαζόμενους του Σκράντον είναι πρώην κατάδικος. Το επεισόδιο γράφτηκε απ' τους δημιουργούς της βρετανικής σειράς, Ρίκι Τζερβέις και Στίβεν Μέρτσαντ).

Μέρος Πρώτο. Σε ένα ξεχωριστό Χριστουγεννιάτικο επεισόδιο με σκηνοθέτη τον Χάρολντ Ράμις, μια διαμάχη ανάμεσα στα μέλη της Επιτροπής Οργάνωσης Πάρτι θα οδηγήσει σε δύο αντίπαλα Χριστουγεννιάτικα στρατόπεδα ενώ ο Μάικλ χωρίζει στις γιορτές.

Μέρος Δεύτερο. Σε ένα ξεχωριστό Χριστουγεννιάτικο επεισόδιο με σκηνοθέτη τον Χάρολντ Ράμις, μια διαμάχη ανάμεσα στα μέλη της επιτροπής οργάνωσης πάρτι θα οδηγήσει σε δύο αντίπαλα Χριστουγεννιάτικα στρατόπεδα ενώ ο Μάικλ χωρίζει στις γιορτές.

Ο Μάικλ επιστρέφει από τις διακοπές του στην Τζαμάικα καθώς στο γραφείο ετοιμάζονται για μια ολονύκτια απογραφή.

Ο Μάικλ χωρίζει σε ζευγάρια το προσωπικό και τους στέλνει σε αποστολή εκτός γραφείου.

Οι εργαζόμενοι γιορτάζουν την επιστροφή του Όσκαρ στην Ντάντερ Μίφλιν.

Ο Μάικλ γιορτάζει το γαμήλιο πάρτι του Φίλις φέρνοντας δύο χορευτές, μια στρίπερ και τον Βενιαμίν Φραγκλίνο.

Ενώ οι εργαζόμενοι του γραφείου προετοιμάζονται για τη μεγάλη μέρα του Φίλις, μια σημαντική εργασία που ανατέθηκε στον Μάικλ πάει στραβά.

Ο Μάικλ καλείται να είναι ομιλιτής στη σχολή διοίκησης επιχειρήσεων του Ράιαν ενώ ο Ντουάιτ τρελένεται προσπαθώντας να πιάσει μια νυχτερίδα.

Ο Μάικλ κι η Τζαν γνωστοποιούν τη σχέση τους σε ένα πάρτι. Ο Τζιμ γνωρίζει τον πρώην της Κάρεν και οι εργαζόμενοι βγαίνουν να το γιορτάσουν.

Οι διαπραγματεύσεις μισθού οδηγούν τον Μάικλ να αναλογιστεί τον δικό του μισθό.

Για την ημέρα εκπαίδευσης σε θέματα ασφαλείας στην Ντάντερ Μίφλιν, ο Μάικλ κι ο Ντουάιτ επιχειρούν να αποκαλύψουν όλους τους κινδύνους της δουλειάς στους εργαζόμενους.

Το προσωπικό παθαίνει κρίση όταν ένα φορτίο χαρτιού περιέχει ένα αισχρό υδατόσημο.

Οργή προκαλείται στο γραφείο όταν ο Φίλις (Φίλις Σμιθ) έρχεται αντιμέτωπος μ'ένα απρόοπτο θέαμα από έναν επιδειξία.

Ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) ενδέχεται να εργαστεί στα κεντρικά και πρέπει να προτείνει τον αντικαταστάτη του.

Στο τελευταίο επεισόδιο της σεζόν, όλοι είναι ακόμα αναστατωμένοι απ' τα γεγονότα της παραλίας. Μια νέα θέση εργασίας στα κεντρικά βάζει σε αντιπαράθεση τους εργαζομένους την ώρα που ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ), ο Τζιμ (Τζον Κρασίνσκι) και η Κάρεν (Ρασίντα Τζόουνς) πηγαίνουν στη Νέα Υόρκη για τον τελευταίο γύρο συνεντεύξεων.