The Office

Robert California, el nuevo CEO de Dunder Mifflin, deja un trozo de papel con una lista de nombres de empleados de la filial de Scranton escritos a ambos lados de una línea, lo que lleva a todos a preguntarse qué es lo que significa.

Bajo la presión de Robert por incrementar las ventas de la filial, Andy ofrece un programa de incentivos al equipo de ventas, pero el tiro le sale por la culata cuando ofrece un gran premio muy personal.

Cuando todo el personal del depósito gana la lotería y renuncia a su trabajo, Darryl se deprime y pide ser despedido. Mientras tanto, el personal de la oficina se ve obligado a cargar el camión con los pedidos.

Andy dice que dará una fiesta en el jardín de la granja de Dwight para impresionar a Robert California, pero en realidad lo hace para ganarse la aprobación de sus padres, que parecen preferir a su hermano menor.

Erin tiene miedo de ser despedida luego de organizar una desastrosa fiesta de Halloween para Robert y su hijo. Mientras tanto, Robert indaga en la mente de los empleados para crear la historia de fantasmas perfecta.

Dwight instala en las computadoras de la oficina un "dispositivo del fin del mundo" que podría provocar el despido de todos, mientras Gabe trata de seducir a una de las empleadas del depósito, a cargo de Darryl.

Pam, embarazada e insegura, intenta demostrar que Jim se siente atraído por su reemplazante temporaria, y Robert y sus amigos músicos se apropian de una sesión musical organizada por Andy, Kevin y Darryl.

Andy decide motivar e inspirar a todos y los lleva de viaje a Gettysburg. Algunos se quedan en la oficina y Robert California les pide que piensen la nueva gran idea de Dunder Mifflin/Sabre's.

Robert lleva a su esposa a la oficina para que consiga un trabajo, pero le da a Andy mensajes contradictorios sobre su contratación. Mientras tanto, Dwight abre un gimnasio en el edificio y trata de convencer a Darryl de entrenar allí.

Andy intenta convertir estas Navidades en las mejores de todos los tiempos concediéndole a cada uno sus deseos de Navidad. Mientras tanto, Robert California intenta ahogar sus penas en la fiesta de la oficina.

Andy intenta compensar un déficit en las ventas ganando un concurso de preguntas y respuestas en un bar, mientras Dwight vuela a la sede central en Florida para pedir una entrevista con Robert.

Robert da una fiesta para el personal en su casa, antes de tener que venderla a causa de su divorcio. Allí, Erin y Dwight se ponen de acuerdo para coquetear y así poner celoso a Andy, y Jim intenta vanamente escaparse temprano.

Jim es atrapado en una mentira sobre su "deber de jurado", y surgen nuevas preguntas cuando Angela tiene un bebé "prematuro".

Andy pone a Dwight a cargo de un proyecto especial en Tallahassee, pero a Dwight no le gusta el equipo que armó para él. Mientras tanto, Darryl intenta descubrir el significado del regalo de San Valentín de Val.

Dwight se niega a que una apendicitis le impida dirigir a su nuevo equipo en Tallahassee, mientras Andy decide reemplazar a Erin y oficiar de secretario en la oficina.

En Tallahassee, Dwight y Todd Packer buscan tentar a Nelly para que acepte la vicepresidencia, mientras Jim se pregunta si una colega no estará tratando de seducirlo. En Scranton, el novio de Val aparece con un mensaje para Darryl.

Dwight y su equipo están listos para la gran inauguración de la tienda Sabre, mientras Andy hace que Toby les enseñe defensa personal a los empleados de Scranton luego de ser golpeado por una chica en un estacionamiento.

Robert rechaza el proyecto de la tienda Sabre y Jim intenta advertirle a Dwight que será despedido, pero sin éxito. Mientras tanto, Darryl y Toby tratan de venderle galletitas a Kevin, y Erin le dice a Andy que no regresará de Florida.

Andy va a Tallahassee a decirle a Erin que la ama y que necesita que regrese a Scranton. Mientras tanto, Nellie aparece en Scranton e intenta quedarse con el puesto de Andy ofreciéndole aumentos a todo el mundo.

Después de su viajar a Florida para declararle su amor a Erin, Andy intenta romper con su novia, y los empleados de la oficina son forzados, contra su voluntad, a dar una fiesta para la odiada Nellie.

Andy regresa a Dunder Mifflin junto con Erin y descubre que Nellie ha tomado su puesto y se niega a dejarlo. Mientras tanto, Ryan se pone celoso cuando Pam intenta oficiar de celestina para Kelly.

En una fiesta de beneficencia organizada por el marido de Angela, Andy enfrenta a Robert por primera vez luego de perder el puesto de gerente y renunciar a su trabajo.

Dwight y Jim se pelean con la filial de Syracuse por un cliente y Andy ve su oportunidad de tomarse revancha. Mientras tanto, Robert intenta descifrar el contenido de un mensaje de voz que le dejó a Nellie mientras estaba alcoholizado.

Con la ayuda del ex-CEO David Wallace, Andy lanza un plan para vengarse de la filial de Scranton. Mientras tanto, Dwight lanza su propio plan para averiguar si él es el padre del niño de Angela.