The Other One

Las hermanas Cat y Cathy se tambalean por la noticia de que tienen un hermano secreto, Callum, a quien Cathy besó apasionadamente. La mamá de Cat, Marilyn, se pone furiosa al enterarse de que no era la única amante de Colin, y se propone rastrear a su otra amante, Angela. Mientras tanto, la mamá de Cathy, Tess, decide divertirse un poco con el legado de su fallecido esposo y se lanza a una ...

Cat reaviva una disputa con un repartidor rival, y Cathy, a quien injustamente ignoraron para un ascenso, pierde una pelea con un lavabo en el trabajo. Sin señales del escurridizo dinero de la pensión de Colin, Tess se divierte muy poco en sus vacaciones de soltera en Marruecos, mientras que Angela se convierte rápidamente en una invitada terrible para Marilyn.

Al acercarse el Día de San Valentín, Cathy acompaña a Cat a su clase vespertina de matemáticas y queda encantada al ver que el maestro, Eamon Hammond, es todo un bombón. Pero al dejar que el corazón mande en su cabeza, la tensión crece entre las hermanas. Angela secuestra a su propio perro para ganarse de nuevo a su esposo, Peter, y Tess comienza un trabajo nuevo en el peor lugar posible.

Cathy está emocionada por llevar a Cat y Callum a ayudar a la tía Dawn con la temporada de partos en su granja, pero el viaje especial parece arruinarse cuando Tess aparece con un visitante no deseado. Las consecuencias de la cita de Cathy con Eamon Hammond llevan a una ruptura entre las hermanas. ¿Marcus verá la oportunidad de recuperar a su ex prometida, o estará demasiado distraído por...

Cat, Cathy y sus mamás intentan que Callum resuelva su distanciamiento con Angela. Atraen a Callum al Northern Soul Revival, donde la relación de Cathy y Marcus se pone a prueba nuevamente, y Tess viene al rescate en una situación de vida o muerte. Al día siguiente, los resultados del ADN de los hermanos traen más sorpresas, pero ninguna tan grande como la que Colin les tiene reservada en ...