The Rising of the Shield Hero

ميريليا تخبر ناوفومي بأنّ الأبطال الثّلاثة مفقودون وبأنّ السّبب ربّما هو لأنّهم يشعرون بتأنيب الضّمير. يذهب ناوفومي إلى تاجر العبيد فإذا به يخبره بأنّ كلّ عبيد قرية لورولونا قد تمّ بيعهم إلى مكان آخر. وكي يستردّهم، يتوجّب على ناوفومي أن يدفع مبالغ طائلة لا يملكها. يتوجّه ناوفومي ورفاقه إلى زيلتوبلي لشراء كافّة العبيد من المزاد السرّي لكن ليس قبل أن يشارك في منافسات قتاليّة في المُدرَّج للحصول...

يربح ناوفومي مع فريقه المعركة الأولى في مُدرّج الظّلام وذلك تحت مسمّى فريق روكفالي. لكن من بعد ذلك، يبدأ الخصوم بالانسحاب. فما السرّ وراء ذلك؟ ومن هي ناديا الّتي تتقرّب من ناوفومي فجأة؟ وهل سيتمكّن ناوفومي وفريقه من الفوز في البطولة ونيل الجائزة الماليّة والرّهان في نفس الوقت لاسترداد كافّة العبيد؟

يشتري ناوفومي من سجن العبيد كلّاً من فول وشقيقته العمياء آتلا وباقي العبيد. يُعيد ناوفومي وفريقه العبيدَ إلى القرية. تتعرّض القرية لهجوم من قِبل عصابة تجارة رقيق في ظلّ غياب ناوفومي وفريقه. يحاول فول وآتلا الهرب.

يبحث بطل التّرس عن بقيّة الأبطال ليتحالف معهم ضدّ العنقاء القادم. أمّا بطل الرّمح. عندما يجده، يراه بوضع يُرثى له وقد تخلّى عنه كافّة رفاقه. أمّا بطل السّيف رين الغاضب من موت كافّة رفاقه، يلتقي به ناوفومي في الحانة ويجلس معه حيث يتبيّن بأنّ ماين السّاقطة أصبحت رفيقة رين ويبدو أنّ رين لم يعُد يصدّق ويثِق سوى بكلام ماين!

في الطريق، يتعرّض ناوفومي ورافتاليا وفيلو لهجوم بواسطة رجلين مُريبين. تصل سين لوك في الوقت المناسب جدّاً لتُنقذهم. في وقت لاحق، يراقب ناوفومي سير تطوّر العبيد في القرية وتدريبهم. يسمع ناوفومي عن وجود قُطّاع طُرُق، فيخرج هو ومجموعة من اختياره للصيد.

ماين خدعت رين وسلبت منه كلّ شيء ورحلت لتتركه يواجه بؤسَه وتعاسته لوحده. يحاول بطل التّرس وبطل الرّمح رفقة الباقي إعادته إلى رشده، لكن يبدو أنّ بطل السّيف رين مُصاب بلعنة الجشع والشّراهة. هل يتمكّن الجميع من إعادة رين إلى صوابه؟ يبدو أنّ إكلير لديها القول الفصل.

بدأ كيل والأطفال أشباه البشر الآخرون في القرية بتعلّم كيف يتحوّلون إلى شكل حيوانيّ مثل سادينا. يقيم رين الآن في القرية بينما يعاني من تأثيرات سيوف اللّعنة ويبذل ما بوسعه ليتعافى.

يجمع ناوفومي فريقاً للّحاق بغايليون، والّذي التُهِم بواسطة نُواة التنّين الخاصّة بالإمبراطور. تحوُّل غايليون يُضعِف وبشكل كبير فيلو، لذا يجب على ناوفومي أن يعيد غايليون إلى طبيعته خلال اليومين المُواليين.

يُعيد ناوفومي تنظيم فريقه من جديد ويخطِّط لشنّ هجوم آخر على التنّين الإمبراطور. أثناء تحضيرهم الخطّة الهجوميّة، تشرح وينديا ارتباطها بالتنّين. يؤدّي هذا إلى تذكّر وينديا لشيء غاية في الأهمّية.

تعافتْ فيلو، لكن تحتاج لاكتساب خبرة لتحلّ مكان مستوياتها المفقودة. سين تعود من الحلبة تحت الأرض لتروي قصّة مقاتل جديد مألوف يستخدم قوساً ويستخدم الاسم المستعار "العدالة الخفيّة المثاليّة".

ريشيا تواجه إتسكي في الحلبة تحت الأرض. كان من الواضح أنّ إتسكي متأثّر عقليّاً بواسطة ماين وفتح سلسلة لعنة. ناوفومي يخلي الأطفال بينما تخوض ريشيا أخطر معركة حتّى الآن.

يبدأ ناوفومي في التّدريب على أسلوب وريد التنّين مع سادينا وغايليون. في القرية، يأتي الحدّاد للزيارة ليحضر عتاداً جديداً لرافتاليا. عندما ترتديه، يكشف سرّاً صادماً حول ماضيها.