Aspiranten

John och hans team välkomnar två nya rekryter och fortsätter jakten på ett par rymlingar.

Teamet gör samhällsarbete samtidigt som de jagar en vigilant. Tim och Lucy avslöjar en hemligheter.

John letar efter Jason Wyler, Tim och Lucy byter rekryter och en vän dyker upp.

Wesley återvänder till distriktåklagaren medan Bailey och John bråkar. Seth gör Lucy misstänksam.

Teamet letar efter seriemördaren bakom attacken mot Nyla. Seth och Lucy relation är ansträngd.

Alla hjärtans dag innebär oromantiskt arbete för Tim och Lucy. En välgörenhetsgala går fel.

John ger Celina ett test på hennes sista dag som rekryt. Bailey får en vän. Lucy litar på Seth.

En skogsbrand bryter ut och Nyla misstänker Liam Glasser. Seth begår ett farligt misstag.

Teamet mobiliserar för att hitta den misstänkte bakom en rad attacker mot en av deras egna.

John, Lucy och Angela utreder ett knivdåd, medan teamet tar hand om ett vilt djur på stationen.

John och Celina hamnar i en gisslansituation när de arbetar under täckmantel.

Ett aprilskämt på polisens sociala medier orsakar kaos och Tim och Lucy spelar ett spratt på teamet.

När anti-polis skyltar dyker upp över hela staden letar teamet efter den ansvarige.

Tim får ett meddelande från darknet, medan Celina arbetar med att stoppa en populär podcast.

Dokumentärfilmare intervjuar polisen angående en försvunnen person kopplad till John.

Ett bekant ansikte återvänder i hopp om att bevisa sig och en influencers fans ger sig efter Wesley.

Teamet hjälper Randy när hans partner kidnappas och två mammor hjälper till att fånga en bedragare.

John och Harper samarbetar för att fånga Oscar, Angela utreder ett rån och Miles går på en dejt.