Los Soprano

Con Pussy cantando a los peces en vez de a los federales, el agente Harris y su equipo traman un plan para pinchar la casa de los Soprano. Mientras, Tony vigila con sus propios ojos el comportamiento sospechoso de Patsy Parisi, el hermano gemelo del asesinado Philip.

La preocupación de Tony de que su madre le delate a los federales cesa cuando lo hace. Ignorando el deseo de Livia de no tener un funeral, Janice llega de Seattle para organizar uno con toda la parafernalia.

Christopher ve que ser un hombre "hecho y derecho" no es lo que parece, cuando le obligan a participar en un atraco universitario de segunda con Jackie Aprile, Jr. para cubrir sus deudas con Paulie.

Ralph Cifaretto, quien no solo se hizo con el negocio de basuras de Richie Aprile, sino que está saliendo con la viuda de Jackie Aprile, Rosalie, encuentra un modo poco ortodoxo de dejarse querer por Jackie, Jr., aunque acaba perdiendo puntos con Tony por eso mismo.

Bobby "Bacala" Baccilieri, Sr. abandona su retiro para lidiar con una joven fanática llamada Mustang Sally, muy a pesar de su hijo y el tío Junior. Ante la insistencia de Christopher, Adriana deja su trabajo en Nuovo Vesuvio, y deja que Artie Bucco se enfrente a sus propios sentimientos sobre ella y su mujer Charmaine.

La volátil relación con una stripper de Bada Bing llamada Tracee, junto con su obsesión por la película Gladiator, crean un cóctel que arruina algunas salidas nocturnas de los chicos en el club.

Tony convence al tío Junior de que busque una segunda opinión sobre su tratamiento de cáncer, para disgusto del Dr. Kennedy. Mientras AJ está de viaje con el instituto en D.C., Carmela y Tony tienen la oportunidad de estar solos, pero las cosas no van bien.

A medida que se acerca Acción de Gracias, la enemistad de Tony con Ralph empeora a pesar de la intervención de Johnny Sack. En una fiesta del colegio mayor, Meadow y Jackie Jr. ven que tienen algo más en común que unos jefes de la mafia como padres.

Tony le regala a Carmela un anillo de zafiro por su cumpleaños... y Christopher le regala a Adriana su propio club musical, el Crazy Horse. A Anthony Jr. le pillan por asaltar la piscina del instituto, pero para él, el castigo no está acorde con el crimen.

Una visita soñolienta a los fantasmas del pasado acaba con Tony de vuelta en el diván de Melfi. Janice decide celebrar una cena de Navidad si puede tomarse un respiro componiendo música con su aletargado novio, Aaron.

Cuando se les pide que sustituyan a un enfermizo Silvio para recaudar una deuda de un mafioso ruso, Paulie y Christopher acaban sumidos en un viaje traumatizante al corazón oscuro del sur de Jersey.

Inspirado por una historia de Ralph acerca de cómo su padre se "hizo a sí mismo", Jackie, Jr. decide "dar su propio salto" al crimen organizado instigando un robo en una partida de cartas local, junto con Dino y otro cómplice.

Un fracaso académico más de AJ obliga a sus padres a pensar seriamente en la alternativa de una escuela militar. Aunque Tony le ordena a Ralph que lidie directamente con la situación de Jackie, Jr., Tony parece ponerse del lado de Ralph en una discusión por dinero con Paulie.