榮光歲月

不幸的事件打擊了麥羅拉雷雅的生活，他將被迫移居到墨西哥並在銀礦區工作。在世界的另一端，赫雷斯富有的釀酒師家族的女繼承人索莉達蒙塔波，也將面臨她生活的巨大變化。

身處在世界兩地的麥羅和索莉達，必須正視他們的新狀況。麥羅知道他的女兒瑪麗安娜即將舉行的婚禮可能會有變數。因此，他必須在結婚典禮結束之前向墨西哥社會隱瞞自己缺錢的真相。關於索莉達的狀況，在她表哥古斯塔沃出現在倫敦並試圖恢復他們年輕時的感情時，索莉達必須面對她的過去。

麥羅抵達哈瓦那是為了把錢送到他未來姻親卡羅拉戈羅斯蒂薩的手中。然而，人們對他提供令人出乎意料的生意。

麥羅做了投資奴隸船業務這個糟糕的決定之後，他必須面對道德後果。最後他決定背叛卡羅拉，並與廢奴主義者合作，以防止奴隸被買賣。索莉達將不得不面對她的繼子艾倫，她必須向他隱瞞愛德華的精神疾病。

路易斯的死亡對在古巴和倫敦的所有角色都產生了深遠的影響。麥羅和古斯塔沃進行了以他們未來為賭注的撞球比賽。索決定她和愛德華必須趕在艾倫聲明她先生在法律上不合法性與奪走整個家庭的財富之前，從倫敦逃往赫雷斯。

麥羅和桑托斯抵達赫雷斯，以接收他們最近獲得的財產。麥羅和索就是在此相遇。索不但沒有爭奪她家人曾經擁有過的財產，反而在生死攸關的事件中，請求麥羅的協助。

隨著來自哈瓦那的戈羅斯蒂薩的到來，使麥羅和索陷入困境，他們被迫拘留她，以免遭受她的威脅。但卡羅拉並不是我們的主角需要面對的唯一威脅。艾倫克萊頓的出現將威脅索莉達的性命與財產。

麥羅將索從艾倫的攻擊中救出後，他將加快拉普拉扎的出售。另一方面，為了保護愛德華免於受他自己兒子的傷害，索莉達將為丈夫找到一個完美的藏身之處：伊內隱居的修道院。但索沒預料到她竟然把丈夫置於更大的危險中，因為舊情的火焰將重新點燃，帶來不可預見的後果。

麥羅和他兒子之間糟糕的對峙將導致卡羅拉戈羅斯蒂薩趁機利用父子間的分裂來收回她認為自己應得的財產。另一方面，索莉達無法承受與麥羅戀愛的後果，因此決定帶著她先生逃離赫雷斯。

艾倫克萊頓在造成桑托斯衛所斯的死亡後，發現了愛德華的下落。他進行了最後一次絕望的舉動，放火燒毀愛德華居住的女修道院以迫使他離開。索和麥羅將冒著生命危險來拯救他。他們會成功嗎？還是會為自己的嘗試而付出生命？