３年前の飛行機事故で夫を亡くした妻。その死を疑い、夫は生きていると考える彼女は、混沌の世界へと足を踏み入れることになる。

夫の失踪の真相をエマニュエルとともに追い求めるジョージアは、謎の人物ピーター・ベローを追う。一方、アリエルが失明した真相を、ベアトリクスは知ることとなる。

ジョージアはジュディスの計らいで救援活動隊に同行するが、劣悪な地域が行く手を阻む。ピーターはアディジャに犯罪を強要する。そしてアリエルは過去の恐怖に立ち向かうことに。

マーティンとアリエルは、飛行機事故の手がかりとなる将軍の特定を急ぐ。一方、ジョージアは足取りのつかめないピーターに近づくべく危険を冒す。

ついにピーターと対峙したジョージアは、ウィルの失踪の謎を解くべく最後の手段に出る。一方、自宅に戻り過去を思い出すジュディスは、まさかの事態に見舞われる。

コンゴの奥地へと向かっていくジョージアとアディジャは、予期せぬ展開を迎える。一方、飛行機事故の真相を追うマーティンとアリエルは、凶悪なアジキウェに近づく。

ウィルを捜すジョージアはルワンダへ向かう。そして失踪の真相を受け止める覚悟を決めるが、それは予想をはるかに超えるものだった。

ウィルに関する真相に衝撃を受けたジョージアはキンシャサへ戻る。そして真実を世に公表し過去の不正を正すべく、敵対勢力との攻防戦へ突入する。