에피소드
시즌 4 에피소드 1 - Servir et protéger
2018년 12월 19일21분Trois ans après leur arrivée sur Terre, une attaque alien oblige les Rescue Bots à prendre la décision de révéler leur vraie nature aux habitants de Griffin Rock.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 2 - Un pont capricieux
2018년 12월 19일21분Tandis que les habitants de Griffin Rock décident s'ils doivent oui ou non laisser les robots vivre parmi eux, un incident avec le pont terrestre divise l'équipe en deux.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 3 - Une invitée inattendue
2018년 12월 19일21분Les robots sont surpris de voir arriver l'un des leurs !이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 4 - Chacun pour soi
2018년 12월 19일21분Quicksahdow perturbe le fonctionnement du groupe quand Heatwave lui propose de faire un essai en commandant l'équipe.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 5 - Retour à la réalité virtuelle
2018년 12월 19일21분Cody convainc le chef d'essayer un jeu de réalité virtuelle mais ils retrouvent un vieil ennemi que l'équipe de secours va devoir empêcher de détruire Griffin Rock.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 6 - Le garcon invisible
2018년 12월 19일21분Les Robots affrontent des investisseurs qui veulent construire un complexe hôtelier à Griffin Rock, tandis que Cody a l'impression d'être invisible...이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 7 - Un bonbon ou un alien?
2018년 12월 19일21분Tandis que Griffin Rock fête sa version d'Halloween, Evan et Myles prennent le contrôle de Quickshadow et découvrent le secret des robots...이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 8 - L'ennemi de mon ennemi
2018년 12월 19일21분La famille Burns se découvre un allié inattendu en un ancien ennemi, lorsque les Rescue Bots sont capturés par un nouveau bandit.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 9 - Etre ou ne pas être Maire
2018년 12월 19일21분L'équipe de secours est déconcertée, et les habitants de Griffin Rock obtiennent plus qu'ils ne l'avaient souhaité, quand Chase est élu maire de la ville !이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 10 - La fête d'Allspark
2018년 12월 19일21분Les Rescue Bots décident de célébrer sur Terre une fête cybertronienne, mais ils vont devoir faire face à un redoutable défi : un bébé géant et fatigué !이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 11 - Héros à temps partiel...
2018년 12월 19일21분Quand l'antenne-relais de Griffin Rock a besoin d'être remplacée, les robots et les Burns prennent des petits boulots pour réunir l'argent nécessaire.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 12 - Plus les choses changent...
2016년 7월 1일21분L'équipe de secours tentent de gérer les derniers préparatifs avant l'inauguration du centre d'entraînement...이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 13 - Et plus les choses restent les mêmes...
2018년 12월 19일21분Le ventre d'entraînement des robots, sur le continent, est en danger d'être découvert par les humains et, pour aggraver les choses, l'équipe de secours est enfermée à l'intérieur avec un hologramme facétieux...이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 14 - Un mystérieux pilote
2018년 12월 19일21분Dani aide Blurr à trouver un équilibre entre son désir de devenir une voiture de course et son travail de Rescue Bot.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 15 - Le roi Burns
2018년 12월 19일21분Tandis que le chef aide Woodrow à sauver des gorilles d'une éruption volcanique, ses enfants apprennent qu'ils sont les " héritiers " du trône de Griffin Rock !이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 16 - La Pizza Pi Party
2018년 12월 19일21분La nouvelle super-levure du Doc sème le chaos lors de la Pizza Pi Party de Griffin Rock, et les robots doivent trouver des moyens originaux de venir à bout d'un problème qui ne cesse de gonfler !이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 17 - Celui qu'on attendait pas
2016년 8월 12일21분L'arrivée inattendue de Bumblebee au centre des Rescue Bots apporte à l'équipe autre chose qu'une bonne surprise...이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 18 - Blades et les pionniers
2018년 12월 19일21분Blades ne peut pas participer à la cérémonie de passage dans les Jeunes Pionniers, mais Graham et Cody le déguisent... déclenchant ainsi une avalanche de surprises !이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 19 - Il était une fois...
2018년 12월 19일21분L'équipe de secours se rend dans la forêt pour essayer de comprendre pourquoi les pins géants tombent. Mais la réponse se trouve-t-elle dans la science ou dans les contes de fées ?이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 20 - Tout pour la vitesse
2018년 12월 19일21분Un mystérieux bandit et un visiteur inattendu remettent en question l'avenir de Blurr en tant que Rescue Bots.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 21 - Le voleur volé
2018년 12월 19일21분La famille Burns et les robots organisent un cambriolage pour récupérer de l'Energon et des appareils tombés entre de mauvaises mains !이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 22 - A l'ombre de Bruno Dace
2018년 12월 19일21분L'idole de Kade, une star de cinéma prétentieuse, arrive à Griffin Rock pour préparer un rôle et cause des ennuis à l'équipe de secours qui tente de résoudre une série de mystérieux cambriolages.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 23 - Vers l'infini... et retour
2018년 12월 19일21분Quand le vol d'essai exceptionnel de Dani ne se passe pas comme prévu, l'équipe de secours devient son dernier espoir de retour !이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 24 - Affaires de famille
2018년 12월 19일21분Cody devint successivement le coéquipier de tous les robots pour décider quel travail de sauveteur il veut accomplir. Mais quand un membre de sa famille se retrouve en danger, sa vocation lui apparaît clairement.이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.시즌 4 에피소드 25 - Divisés mais unis - Partie 1
2018년 12월 19일21분Optimus Prime divise les Rescue Bots en quatre équipes différentes, et c'est le moment que choisit le Docteur Morocco, le génie Diabolique, pour semer la terreur !이 비디오는 현재 이용할 수 없습니다.