En 1989, un père de famille finlandais de passage à Berlin assiste à la chute du Mur séparant l’Est de l’Ouest. Il trouve un chiot abandonné dans une boite et décide de le ramener chez lui à Helsinki. Nommé Myrsky, le chien devient rapidement le meilleur ami de Marie, la petite fille de l’homme.
