Vi' bare bjørne

Charlie (også kendt som Bigfoot) er en enspænder, som ligesom bjørnebrødrene ikke har noget større ønske end at finde sig til rette i verden. Med det formål arrangerer Charlie en fest, men ender med at tage på eventyr med et dyr, man mindst havde ventet – en vild slange.

Bjørnene tror, de har, hvad der kræves for at lave og selv spille hovedrollerne i en viral video, men da Nom Nom beslutter, at det ikke helt er tilfældet, bryder Grizz ind i koalaens limousine for at få ham til at skifte mening.

Efter at bjørnene har spillet en gang basketball (de er virkelig dårlige) og vil tage deres ting, som de havde lagt ved siden af banen, opdager de, at tingene er blevet stjålet. Bjørnene styrter gennem byen i et forsøg på at få deres ting tilbage og ender undervejs med at løse en kæmpe sag.

Chloe hænger ud med bjørnene i et forsøg på at lære dem at kende til en kommende præsentation. Men da bjørnene sniger sig til at kigge i hendes knastørre beskrivelse af dem, beslutter de at peppe tingene lidt op med overdrevne "fakta" om dem selv og deres livsstil.

Da en sælger på et madmarked (Lucy) giver Panda en livreddende indsprøjtning, efter at han har fået en alvorlig allergisk reaktion, føler han, at han har fundet sin drømmepige. Panda forsøger at bejle til sin drømmekvinde, men hans brødre og hans egen usikkerhed kommer i vejen.

Grizz elsker burritoer. Meget. Så meget, at da en restaurant laver en "burrito på størrelse med en bjørn", kan Grizz ikke få sig selv til at spiste det majestætiske kunstværk. Han tager burritoen med sig alle vegne som en ny og stadig mere ildelugtende del af sit liv.

Kender du den der irriterende ven, der ikke fatter en fin hentydning? For bjørnene er det Charlie, som er en Bigfoot. De møder ham, da han melder sig til at tilbringe en weekend hos dem på en hjemmeside, hvor man kan tilbyde folk overnatninger i sit eget hjem. Men Charlie viser sig at være den værst tænkelige gæst, bjørnene kunne forestille sig, og det lykkes ham næsten at smadre deres hus.

Bjørnene finder en laber denimjakke i en affaldscontainer. Den er noget nær det sejeste, de nogensinde har set, og jakken lader til at gøre den, der har den på, enormt heldig. Men efter at bjørnene har skændtes over, hvem der skal bestemme over jakken, må de se i øjnene, at det velsignede stykke denim måske har udviklet sig til en forbandelse.

Bjørnene beslutter at begynde at sælge mad fra en foodtruck, fordi de er blevet skuffet over udvalget af mad i byen. I et forsøg på at få gang i forretningen begynder de at sælge deres mad til dyr ... indtil dyrene går en lille smule amok.

Har bjørnene mistet deres overlevelsesinstinkter ved at leve i den moderne verden? Det vil Grizz gerne vide, så han får med fuldt overlæg bjørnene til at fare vild langt inde i skoven.

Det er en helt normal dag for bjørnene. Det betyder nærmere bestemt, at Ice Bear kommer op at slås med en robotstøvsuger, Pandas liv bliver vendt på hovedet, da en mus invaderer hans værelse, og Grizz sidder fast i et træ. Du ved, en helt almindelig hverdag i en bjørns liv.

Da Nom Nom dukker uanmeldt op hos bjørnene i lettere forpjusket tilstand efter at være blevet stødt fra tronen som den mest nuttede internetstjerne nogensinde på grund af et mindre sammenbrud, rekrutterer han bjørnene til at hjælpe sig med at få sin titel tilbage.

Denne episode foregår engang, hvor bjørnene stadig var små unger! De tre bjørne er på vej gennem ørkenen, da de støder på en lagerbygning så enorm, at den kunne være Amazons hovedkvarter. Bjørnene forsøger at omdanne dette paradis af papkasser til deres hjem.

Bjørnene har simpelthen fået nok af manglen på takt og tone i biografer nu om dage. Har du ikke? De påtager sig derfor opgaven som biografpoliti, der som ninjaer sniger sig ind på folk, som ødelægger filmen for andre med deres dårlige opførsel, og tysser på dem.

En episode fra bjørnenes tid som babyer. Vi hører historien om, hvor babybjørnene engang boede, og hvordan et møde med et kamerahold i færd med at optage en video til en af de der rørende "beskyt dyrene mod mishandling"-reklamer næsten fik dem til at gribe chancen for at få sig et hjem, selv om det ville have betydet, at de ville blive adskilt fra hinanden.

Vidunderbarnet Chloe synes, det er svært at blive venner med sine meget ældre klassekammerater. Bjørnene tager hende under deres vinger og viser hende, hvordan man får gode venner på uni.

Grizz tager en levende krabbe med hjem og tænker, at den kan blive brødrenes fælles kæledyr. Men da krabben niver Ice Bear i øret og nægter at give slip, må Panda og Grizz have deres sårede bror på skadestuen i en fart!

Da bjørnenes elskede computer går i stykker, bliver de for første gang nødt til at finde et job. De får arbejde i en smart kagebutik, men må snart erkende, at arbejdslivet er meget hårdere, end de var klar over.

Pandabjørne nyser på en vældig nuttet (og voldsom!) måde, og vores Panda er ingen undtagelse. Da en video af hans supernuttede nys går viralt, bliver Panda en "nuttet" kendis, hvilket får Nom Nom til at sætte alt ind på at forsvare sin plads på tronen mod den nye udfordrer.

Panda bliver alfahannen, og han og Grizz må håndtere konsekvenserne af, at en følsom Panda er de tre bjørnes leder.

Da en hipsterekspedient i en butik skælder bjørnene ud, fordi de formaster sig til at spørge efter indkøbsposer af plastic, indser bjørnene, at miljøvenlige indkøbstasker er vejen til accept blandt de progressive indbyggere i San Francisco-området. Men i deres iver efter at blive populære lader bjørnene kulturen omkring (og mængden af) indkøbstasker overtage deres liv.

Panda har helt styr på netdating, så da han bliver matchet med en skøn fransk kvinde, og hun accepterer et videochatstævnemøde, gør Panda alt for at vise sig fra sin bedste side.

En dag, hvor Chloe er på tur alene med Ice Bear, går det op for hende, at han bruger al sin tid på at løbe ærinder for sine brødre. Hun beslutter at give ham en sjov dag i byen og lover at hjælpe ham med at more sig – om det så indebærer at gemme sig på et museum efter lukketid.

Eftersom bjørnene jo er rigtige storbybjørne, havde de aldrig hørt om at gå i hi, før Chloe fortæller dem om det. Grizz bliver straks vild med tanken om at æde sig en pukkel til og sove i en måned, så han kaster sig uhæmmet ud i projektet. Men i sin begejstring over at prøve at gå i hi ... kan Grizz ikke falde i søvn.

Da kommunen vil montere en mobilmast oven på hulen, må bjørnene bevise, at de har ret til at bo der for at forhindre, at deres hjem bliver ødelagt. Undervejs får vi historien om, hvordan det gik til, at bjørnene i første omgang flyttede ind i hulen.