Akim, Jessica, Johnny et Bob sont quatre enfants habitant le même quartier. Une même passion les anime, la glisse. Akim et Jessica maitrisent le roller à la perfection. Johnny, quant à lui, est un fan de skateboard tandis que le plus petit, Bob, manie le bi-cross comme personne. Ces quatre "riders" viennent en aide aux habitants de leur quartier ainsi qu'au père d'Akim qui tien
