Yuuna and the Haunted Hot Springs

Kogarashi está sem dinheiro e precisa morar em um lugar bem barato, e esse lugar vai ser a pousada Yuragi, evitada por muitos porque é considerado um lugar mal-assombrado.

Kogarashi ainda se acostuma com a vida morando na pousada Yuragi e sua relação com as outras moradoras também é um pouco complicado. Ao passar por situações de mal-entendidos, ele acaba precisando fazer uma disputa para conseguir evitar de ser expulso.

Yuuna acordou e viu desesperada que Kogarashi havia desaparecidos, mas ele apenas começou a realizar seus sonhos, um deles é conseguir frequentar a escola, e por isso saiu cedo de casa. Também curiosa para ver como é o novo local de estudos de seu amigo, Yuuna também o acompanha, mas sua forma fantasma acaba criando alguns problemas...

Sagiri está com dificuldades para eliminar um youkai que derrete a roupa de jovens casais que vão a um certo parque na cidade, para resolver o caso ela pede ajuda à Kogarashi. Nakai-san vai viajar e os moradores da pousada Yuragi vão se revezar para preparar a comida, mas será que isso vai dar certo?

Chisaki quer muito conhecer a Yuuna e conseguem finalmente se comunicarem através de mensagens escritas. Enquanto isso, na pousada Yuragi, Nonko está com o prazo de entrega de um manuscrito quase acabando.

A zeladora Chitose não quer que os moradores da pousada Yuragi saibam que ela vai começar a frequentar um certo lugar e ela fica animada com a certa tensão na aventura para conseguir encobrir suas ações. Em outro dia, Kogarashi e Yuuna ganham um bilhete de entrada para irem a um centro de entretenimento com águas termais, na esperança de descobrirem uma pista do que ela deseja ainda fazer, que...

Era para ser mais um dia comum na pousada Yuragi, mas uma pessoa chamada Genshirou aparece e leva Yuuna. Sem muitas certezas, Kogarashi, Koyuzu e Sagiri partem para resgatar a amiga fantasma.

Após Yuuna ser sequestrada por Genshirou, Kogarashi, Sagiri e Koyuzu foram tentar salvar a amiga, mas Kogarashi acaba sendo preso. Resta a Sagiri e Koyuzu tentarem resolver o problema, mas os inimigos são poderosos demais para elas...

Chisaki vai visitar as amigas na pousada Yuragi e acaba ficando para passar a noite lá. Ela fica maravilhada com as águas termais e descobre como é passar a noite junto da Yuuna-san...

Kogarashi e suas amigas vão participar de uma excursão da escola até a praia e Sagiri decide comprar um novo biquini após Urara insistir. Na praia, um youkai aparece e ataca usando tentáculos para arrancar o biquini das mulheres...

A excursão à praia está chegando ao fim e os planos de Chisaki para tentar melhorar a imagem de Kogarashi na própria sala ainda não funcionou. Após a viagem escolar, chegam as provas finais do período e todos precisam estudar.

Várias das garotas vão para a casa da família durante as férias, ficando apenas Kogarashi, Yuuna, Nonko e Oboro para cuidar da pousada. Após ajudarem no trabalho da Nonko, todos recebem dela um passeio até uma praia. Mas o avistamento de um fantasma torna o passeio bem especial...