Zig et Sharko

Seduta sul suo scoglio, Marina la sirena gioca tranquillamente con una tartaruga marina. Sulla spiaggia dell'isola vicina, negli occhi affamati di Zig, il corpo della sirena si trasforma in un appetitoso trancio di pesce. Ma mentre la iena nuota verso la sirena, promessa di una succulenta cenetta, Zig sbatte in pieno contro la pinna di un enorme squalo…

Marina deve fare la baby-sitter di un piccolo polipo. Sharko non sopporta il baby-sitting e scompare, vigliaccamente.

Il compleanno di Marina è una buona occasione per Zig per organizzare una festicciola in suo onore e attirarla sull'isola. Sharko, che non ha dimenticato la data, si fa invitare. Disastro! Per evitare tutti i trabocchetti escogitati da Zig e Bernie, Sharko fa degli errori madornali, uno dopo l'altro…

Zig e Sharko cadono in una faglia subacquea e arrivano nel mondo straordinario degli abissi e più precisamente in un villaggio, che esplorano con curiosità. Colti in flagrante delitto di vagabondaggio, sono incarcerati da un pesce poliziotto…

Mentre l'isola è immersa in una fitta nebbia, un faro immenso sorge nella laguna, impedendo a Zig di vedere la sua sirena. Armato di piccone, Zig decide di demolirlo. Ma il guardiano del faro, un vecchio bretone davvero coriaceo, non ha nessuna intenzione di lasciarglielo fare…

Bernie fabbrica dei cloni con le sembianze di Zig. I cloni si fanno prendere a botte al posto di Zig, ma sono sempre sconfitti. Ben presto un'orda di cloni incontrollabili invade la laguna che si trasforma in un allegro bazar. Marina troverà la soluzione per riportare la calma sulla laguna, ma fino a quando?

Marina si fa bella per andare all'opera. Ma il polipo parrucchiere fa una mossa sbagliata e le taglia metà capigliatura… Disastro! Le occorre una parrucca. Sharko si precipita a tosare tutte le bestie dell'isola (tranne Zig) e ritorna con ogni tipo di parrucca, ma nessuna piace a Marina. Solo i peli della criniera di Zig le fanno voglia…

Mentre sta facendo jogging, re Nettuno vede la sirena e se ne innamora follemente. Marina è alquanto lusingata… Ma Sharko non ha nessuna intenzione di permettere a quel grassone con la barba di rubargli il suo pranzetto.

Zig costruisce un taxi pattino, il che capita a fagiolo per Marina, che sogna di fare shopping in taxi! Zig imbarca la bella, mentre Sharko si lancia al loro inseguimento su un altro taxi, guidato da Bernie, di cui prende il timone. Segue una serie di soste in varie boutique e di altrettanti scambi di veicoli.

Zig decide di scavare un tunnel dall'isola allo scoglio della sirena. Dopo un primo tentativo fallito, gli viene un'idea: usare Bernie e le sue chele come scavatrice. Lo scavatore improvvisato è efficientissimo ma il sottosuolo di un'isola deserta può riservare tante belle sorprese…

A Zig viene un'idea: costruire un luna park per intrappolare Marina. La sirena si dà alla pazza gioia. Sharko cerca di farle evitare il peggio.

All'improvviso le acque della laguna salgono e ricoprono quasi completamente l'isola. Sharko e Marina ne approfittano per visitare l'isola sottacqua, ma Marina si perde. Come Pollicino, semina noci di cocco sul suo cammino perché Sharko la ritrovi, ma Bernie sta all'erta…

E' Natale! Zig decide di travestirsi da Babbo Natale per portare un regalo a Marina e catturarla. Ma con la sua slitta di tronco di palma e le foche come renne, non rischia di passare inosservato…

Zig e Sharko s'inseguono in groppa a due ippocampi. Dopo una rissa, Zig è completamente stordito. Quando torna in sé e va da Marina, tutto è cambiato: Zig si ritrova in un western! Marina canta nel saloon, Bernie al piano, e ovviamente duello al vertice fra Sharko e Zig.

Un'eruzione vulcanica sottomarina fa apparire una seconda isola. Bernie, che ha litigato con Zig, va ad abitarci. Mentre Zig sgobba tutto solo, Bernie si costruisce una villa da sogno sulla sua isola e si diverte con Sharko e Marina. Ma una nuova eruzione fa affondare la seconda isola…

Zig scopre un libro sulla fauna africana e capisce che quelle sono le sue origini. Decide quindi di andare in Africa e di conoscere i suoi compatrioti: elefanti, giraffe, ecc. Ma le iene non sono tanto amate laggiù e nessuno lo tratta bene. Sharko è depresso per la mancanza di Zig. Marina decide di andare a cercare la iena.

Sharko porta Marina in vacanza in… campeggio! Delusione totale per Marina, che si aspettava un hotel 5 stelle. I vicini di tenda sono… Zig e Bernie! Le vacanze non saranno di tutto riposo per Sharko…

Nettuno sente cantare Marina e vuole registrare un disco. Il disco piace talmente che Marina parte in tournée. Zig e Sharko hanno nostalgia della loro sirena, ovviamente per ragioni diverse. Si alleano di nuovo per fare ritornare la loro star.

Zig e Bernie costruiscono un castello di sabbia a grandezza naturale. Come nel Medioevo, si organizza un torneo di cavalieri: Sharko e Zig si affrontano per i begli occhi della principessa Marina…

Sfogliando una rivista di gossip, Marina vede la foto di bei giovani abbronzati che fanno sci nautico. Vuole anche lei giocare con quel coso buffo. Poco dopo infatti, la sirena si diverte da matti a fare slalom sulle onde trainata da Sharko che funge da fuoribordo. Zig decide allora di darsi anche lui allo sci nautico per catturare Marina…

Marina sogna talmente di avere delle gambe che una notte il suo desiderio è esaudito da una fatina che passa di là. Ma la vita con due gambe non è per niente facile ! Marina non sa camminare bene, non sa più nuotare e il suo amico Sharko è molto triste. La sirena vorrebbe che tutto ritornasse come prima…

Una bufera di neve si abbatte sull'isola e ben presto tutto è imprigionato nel ghiaccio. Sulla laguna si è formata una vera e propria banchisa che isola lo scoglio di Marina. Anche Sharko è bloccato sotto il ghiaccio, così Zig ha via libera per andare a prendere la sirena! Ma non è l'unico in lizza e il suo nuovo rivale non è meno impressionante del vecchio…

Marina trova che sulla laguna regnino troppe ingiustizie e decreta che Sharko è il nuovo rappresentante locale delle forze dell'ordine. Lo squalo prende molto sul serio il suo ruolo e distribuisce multe a colpi di pinna. Zig cerca di sfruttare le nuove funzioni del nemico distrarre la sua attenzione, ma Sharko è troppo zelante…

Nella stiva del cargo di nuovo arenato sulla spiaggia, molto deluso, Zig trova solo un vecchio libro. Ma si tratta del famoso Codice Atlantico di Leonardo da Vinci, con gli schizzi di tutte le sue invenzioni. Di sicuro troverà un'idea per costruire una macchina per catturare la sirena! Bisogna comunque essere un genio…

Una nave che serve da base di lancio per un missile è ormeggiata nella laguna. Curiosi, i nostri amici fanno decollare il missile per sbaglio e si ritrovano in una stazione spaziale in compagnia di un astronauta belga completamente suonato, che usa Sharko come cavia per i suoi esperimenti scientifici.