オッドボッズ

バブルスの実験で、フューズとニュートの体が入れ替わる。フューズは興奮し、ニュートをダンス大会に出場させる。バブルスは手遅れになる前に戻せるのか。

チョコレートバーで招待者限定のディスコパーティーのチケットが当たるという。そのテレビCMを見たスリックは、「ゴールデンチケット」を手に入れるため、チョコレートバーを必死で買い集める。

オッドボッズの集合写真撮影。スリックは完璧を目指して洗面所にこもるが、ゴキブリが出てきておしゃれを中断、殺虫スプレーに手を伸ばす。

ジーの散らかした家のゴミが隣近所にまで侵出したので、バブルスは発明品のロボ・ヘルパーを動員して手助けを始める。だが、ロボットでさえジーは手ごわく、ついには不具合を起こしてジーよりもひどい混乱に陥る。

移動遊園地の面白い乗り物に乗るためにもう少し背を伸ばしたいポゴは、バブルスの新発明品「成長部屋」に望みをかける。だがその強い効果でポゴの背がグンと伸びたために思わぬ問題が起こる。

ニュートにみっともないところを撮られたスリックは、ニュートの携帯電話からこっそり画像を消去しようとする。だが、必死になればなるほど面目を保つのが難しくなる。

ジーとスリックが「スプラット・ニンジャ」を楽しんでいるとテレビが壊れ、宝の地図が出てくる。スリックは宝探しに行こうとするが、ジーはテレビが壊れたショックで動けない。

科学賞を受賞して喜ぶバブルスだが、豪華な式典に出席しなければならずうろたえる。ジェフがエチケットを教えるが、踊りはうまくいかず、バブルスは発明品で切り抜けようとする。

タレントショーの練習中、ポゴは誤って自分とニュートを手錠でつないでしまい、鍵も見当たらない。ふたりはショーが始まるまでに手錠を外す方法を見つけなくてはならない。さもなければコンビでショーに出演するしかなくなる。

バブルスは、最新の実験で誤って迷惑な幽霊を町に呼び込んでしまう。そこで「幽霊磁石」を作って霊をとらえようとするが、磁石は壊れてしまう。バブルスはいたずら好きな幽霊たちから町を守らなければならない。

ジェフは親戚から思いがけない贈り物をもらうが、それはひどく醜いものだった。早速それをニュートの誕生日に使い回すが同じく気に入らず、ニュートはバブルスへのプレゼントに使い回し、バブルスもまた使い回してしまう。プレゼントの使い回しに、町には喜劇的な恐怖が広がる。

スケートボードの事故でバブルスの家の屋根に衝突したスリックは、天窓からバブルスの実験を目撃する。あの発明を活用すれば、自身を模した素敵なアクションフィギュアを作って自慢できる！

フューズは森の中でのんびり過ごそうとキャンプに出かけるが、いたずら好きのポゴがついてきて台無しにされてしまう。ポゴの悪ふざけにフューズはイライラをつのらせ、ついにいたずら合戦が始まる。