Première expérience de Jackie Chan dans le cinéma américain, Le Chinois est signé Robert Clouse, le réalisateur de Opération Dragon, qui fit le succès international de Bruce Lee dix ans plus tôt. A Chicago, dans les années trente. Jerry est un jeune immigré contraint de participer à un tournoi illégal...