
Odcinki
S1 O1 - Chapter I
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach22 września 200723 minWe meet Cal, Kurt, and Suki. A strange beam of light illuminates Cal; he doesn't know what to make of it and hides in the train trying to figure out what actually happened. He discovers he has strange powers. We meet Ma Ker, one of the Sun Renewers, when Cal and Kurt discover the site of a massacre. Despite the great risk, they take her back to Grand Star Station.Obejrzyj bezpłatnieS1 O2 - Chapter II
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach29 września 200723 minCal, Kurt and Cal's father Liam hide Ma Ker from Damien as they nurse her back to health. Ma Ker tells Cal that he is an important individual and has a duty to the rest of the world. As this happens, Cal and Suki discover they have a mutual attraction for each other, although neither will admit it to the other. With the Pointsmen closing in on them, Liam escapes from Grand Star.Obejrzyj bezpłatnieS1 O3 - Chapter III
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach6 października 200723 minCal and Liam search for geothermic sources. There is a major accident which forces Cal to remove his gloves despite the -80 degree Celsius temperature, but he suffers no frostbite at all. Cal, Kurt, and Suki go to a remote fishing station to meet Ma Ker and learn more about Cal's past. Meanwhile, Liam is tortured by Damien when the Pointsmen become suspicious of him.Obejrzyj bezpłatnieS1 O4 - Chapter IV
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach13 października 200723 minSuki goes to the underworld and discovers old videotapes in what appears to be a television station vault. She shares her precious discovery with Cal, but he is upset by the risks she continually takes to help him. Frustrated by Cal's reaction, Suki accepts Damien's offer of a dinner date. Kurt and Cal go to the underworld, in an attempt to discover more about humanity's past.Obejrzyj bezpłatnieS1 O5 - Chapter V
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach20 października 200723 minAfter Kurt's ID cards are discovered in the underworld, he is forced to choose between being arrested or joining the Pointsmen Academy. Over Cal's objections, he chooses the latter but promises to put it to good use. As Kurt adapts to life as a Pointsmen he discovers that he likes it. He is a natural and enjoys being judged for his accomplishments.Obejrzyj bezpłatnieS1 O6 - Chapter VI
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach27 października 200723 minIn the Pointsmen Academy train, brainwashing is used to make students forget their past and accept every aspect of the Pointsmen philosophy. Damien manipulates Kurt into destroying some famous artifacts to prove his loyalty to the Academy. Cal and Suki are determined to find Kurt. On his way to the Academy train, Cal encounters a Man of the Cold.Obejrzyj bezpłatnieS1 O7 - Chapter VII
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach3 listopada 200723 minZel, a Man of the Cold, is captured. He is put on trial for a murder he did not commit. In a brief meeting with Zel, Cal realizes he has telepathic power. Liam seems to know Zel and takes on the challenge of defending him. Despite Liam's best efforts, Zel is convicted and sentenced to death. Cal believes the verdict and sentence is unjust and helps Zel escape.Obejrzyj bezpłatnieS1 O8 - Chapter VIII
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach11 listopada 200723 minLiam defies the authorities by driving the Pacific into a forbidden zone to meet the Renewer's leader. Liam informs them that Palidor plans to shut down Grand Star, and asks their permission to reveal a geothermic source required for the construction of a new station. 30,000 people will die if this new station is not built in time. The Renewers refuse his request.Obejrzyj bezpłatnieS1 O9 - Chapter IX
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach17 listopada 200723 minJonah shows up at Grand Star and pleads with Cal to find his parents who have been taken away by the Pointsmen. Cal feels guilty; he and Kurt try to find out what happened to them. At Grand Star, power cuts are becoming more frequent. Palidor orders Damien to find out who is behind the power failures. Liam tries to convince Tara to vote against Palidor's proposal to evacuate Grand Star.Obejrzyj bezpłatnieS1 O10 - Chapter X
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach24 listopada 200723 minCal regains Suki's trust. Exploiting Kurt's relationship with the younger Pointsmen, he and Cal enter the Prison Train. Jonah realizes how much he enjoys his new-found freedom and decides never to return to his village. Everyone tries to convince him otherwise. When his parents are finally released from prison, they blame Cal for their son's decision.Obejrzyj bezpłatnieS1 O11 - Chapter XI
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach1 grudnia 200723 minAfter a ten year absence, Kurt's father Marcus returns to Grand Star. Kurt is troubled by his unexpected arrival. Palidor mandates his friend Marcus to investigate and identify his opponents on the Council during an evening organized by Damien at the Cabaret.Obejrzyj bezpłatnieS1 O12 - Chapter XII
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach8 grudnia 200723 minThe Cabaret is to leave Grand Star but Suki wants to stay behind with Cal. However, Angelus, Suki's owner, forces her to take care of a pair of orphans he recently acquired and out of concern for the young girls Suki decides she has to remain with the Cabaret. Damien is aware of Suki's imminent departure and asks Cal to convince her to stay. The Pointsmen are on Marcus's trail.Obejrzyj bezpłatnieS1 O13 - Chapter XIII
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach15 grudnia 200723 minGrand Star is becoming a more and more expensive place to live, and life is becoming less and less pleasant. There are more power outages and shortages; necessities such as heat and light are scarce. Word spreads through the general population that life in Grand Star will change soon.Obejrzyj bezpłatnieS1 O14 - Chapter XIV
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach22 grudnia 200723 minCal secretly leaves Grand Star in search of answers about his past. Everyone is worried about his disappearance. Through Yana, Jonah's mother, Cal meets some People of the Cold and obtains valuable information about the Renewers. Cal is now convinced of their existence and is determined to take up their cause. Palidor throws an extravagant party which Margo and Kurt crash.Obejrzyj bezpłatnieS1 O15 - Chapter XV
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach29 grudnia 200723 minWith a storm raging outside Grand Star, Liam and Suki become worried about Cal and go out into the frozen landscape in search of him. Meanwhile, Cal is introduced to the Wiseman, one of the leaders of the People of the Cold.Obejrzyj bezpłatnieS1 O16 - Chapter XVI
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach5 stycznia 200823 minPalidor decides that the only solution to Grand Star's energy crisis is to evacuate to a new station, but he throws the population into chaos by instituting a lottery to decide who will get to go and who will have to remain behind, facing a slow death.Obejrzyj bezpłatnieS1 O17 - Chapter XVII
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach12 stycznia 200823 minLiam is worried that the Renewers plan to blow up the new station regardless of the risk to the lives of millions of innocent people. Meanwhile, Cal and his friends take over the radio station and broadcast the truth.Obejrzyj bezpłatnieS1 O18 - Chapter XVIII
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach19 stycznia 200823 minPalidor learns of the existence of the Polar Station and its geothermal resources. He sends Damien and Cal to convince the people of Polar Station to share their energy.Obejrzyj bezpłatnieS1 O19 - Chapter XIX
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach26 stycznia 200823 minWhile searching for the Polar Station with Cal, Damien is captured by the People of the Cold. But Cal learns more about his past.Obejrzyj bezpłatnieS1 O20 - Chapter XX
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach2 lutego 200823 minDamien threatens to destroy the Polar Station unless the populace agrees to a takeover. Suki tells the Council what life has become for a young person like her. Cal relates his personal experiences.Obejrzyj bezpłatnieS1 O21 - Chapter XXI
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach9 lutego 200823 minCal discovers proof that his father is a Renewer, and suspects that this is what motivated Palidor to want him dead. Palidor, meanwhile, checks into the possibility of protecting himself by incorporating genes from the People of the Cold.Obejrzyj bezpłatnieS1 O22 - Chapter XXII
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach16 lutego 200823 minDamien is sent to capture a Person of the Cold for Palidor's gene transplant experiment. When Suki informs Cal that Liam is still alive, Cal and Kurt decide to try bribing a former Pointsman for more information.Obejrzyj bezpłatnieS1 O23 - Chapter XXIII
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach23 lutego 200823 minThe drugs and heat affect Nara, prompting Kurt to move her to a cooler location in the underworld; news of Liam's disappearance impacts a Council meeting.Obejrzyj bezpłatnieS1 O24 - Chapter XXIV
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach1 marca 200823 minHamsun is arrested for having led Cal to his father's cell. Damien tells Suki his plans for Grand Star and offers to free Liam in exchange for her testimony about Palidor's mental illness.Obejrzyj bezpłatnieS1 O25 - Chapter XXV
Oglądaj na obsługiwanych urządzeniach8 marca 200823 minCal brings a vital chemical formula to the Renewers for their cannon, and in exchange asks for help freeing his father. Meanwhile, Palidor's leadership is challenged.Obejrzyj bezpłatnie