Due vecchi amici d'infanzia, Manuel e Driss, ora adulti, hanno scelto due strade decisamente diverse: Driss è un poliziotto, mentre Manuel è un malvivente in una Parigi periferica dove i regolamenti di conti tra famiglie sono all'ordine del giorno. Quando il più grande affare di Manuel va storto, i due si incontrano e si rendono conto di avere bisogno l'uno dell'altro.
