El Vato

El Vato casi pierde la vida, su carrera sin futuro y el recuerdo de Wendy pesan mucho.

La deuda con Lolo pende sobre el Vato. Su papá, Filiberto, lo invita a un juego de póquer.

Los videos del Vato tienen más éxito cuando hay riesgo, ellos quieren la mayor cantidad de vistas.

Lolo no se la pone fácil en la gira, pero el Vato no deja escapar su oportunidad.

FIliberto tiene una oferta para cantar con su hijo, el Vato no quiere aceptarla.

El contrato con Lolo fue anulado, pero él se guarda las noticias que llegan de inmigración.

El Vato, Pollo y Brandon regresan a Hermosillo, la nostalgia ayuda a encontrar nuevas oportunidades.

Cuando las cosas en Hermosillo comienzan a funcionar para el Vato, la sombra de Lolo los alcanza.

El regreso a Los Ángeles es más complicado de lo que imaginaban, el Pollo llega al límite.

Dos conciertos el mismo día, ni el Vato ni Lolo se quedan a la espera de lo que hace el otro.

La recaudación de fondos continúa, pero dinero no es el único obstáculo para el concierto.

La responsabilidad de lo sucedido cae sobre el Vato, él no tiene nada que perder y acusa a Lolo.

El fantasma de Wendy viene por Lolo. El Vato y sus amigos celebran. La policía reabre el caso.