Berita duka mendadak menyatukan kembali keluarga García dan San Román. Lidia dan Manuel mencoba pertahankan romansa, tetapi Francisco ikut tinggal bersama mereka. Lidia dipromosikan, itu artinya mereka pindah ke Monterrey. Rosa menghadapi kenangan akan suaminya sambil mencarikan Jaime tempat dalam hidupnya. Kedua keluarga menjamu kematian dan bersiap untuk kehidupan yang tak akan pernah sama.