Iris ønsker en gåtefull alliert velkommen til samfunnet sitt, mens Hope stiller spørsmål ved gjestens motiver. En melding snur opp ned på søstrenes verdensbilde, noe som tvinger dem til å velge mellom sitt trygge hjem og den utrygge verdenen utenfor.

Gruppen omstiller seg til virkeligheten utenfor murene til samfunnet sitt. Iris prøver å ta ledelsen, til tross for Hopes skepsis. Felix og Huck sporer tenåringene mens Felix blir tvunget til å konfrontere uønskede minner.

Tynget av fortidene sine, begynner medlemmer av gruppen å ta i bruk motstridende strategier for å forsere et enormt hinder. Noen prøver å presse gruppen til å dra hjem.

Gruppen søker ly fra en storm inni en forlatt videregående skole. Mens de samler forsyninger, forestiller de seg hvordan skolelivet var tidligere og møter nye trusler, både levende og døde.

Mens gruppen samarbeider for å krysse elven Mississippi, støter et forsøk på å lede tenåringene hjem på et hinder. Et medlem av gruppen må overvinne et barndomstraume for å redde de andre fra en trussel som nærmer seg.

Når en uventet nykommer avslører informasjon som kan hjelpe gruppen å nå destinasjonen deres, inngår de en avtale. Noen er fascinert av den nyankomne, mens andre er mistenksomme.

Mens gruppen leter etter noe som kan hjelpe dem å komme videre i oppdraget sitt, husker en av dem sine tunge stunder fra de første dagene av apokalypsen. En runde nødt eller sannhet bringer følelser til overflaten.

Etter en grusom oppdagelse står gruppen ved en korsvei, noe som får en av dem til å se tilbake på en traumatisk opplevelse.

En rekke tilbakeslag får et medlem av gruppen til å revurdere sin rolle i oppdraget. Noen gjør en overraskende oppdagelse. En oppsiktsvekkende avsløring kaster nytt lys over alt.

En splittet gruppe kjemper for å finne tilbake til hverandre. Andre begynner å fokusere på det felles beste.