פרקים
עונה 4 פרק 1 – Brexit
צפייה במכשירים נתמכים23 ביולי 201746 דקותThe timely first episode examines a dramatic rise in race hate crimes on the streets of Wiltshire since the Brexit vote in February. During the two weeks after Brexit the UK saw a 500% rise in race hate crimes.צפייה בחינםעונה 4 פרק 2 – Masculinity
צפייה במכשירים נתמכים30 ביולי 201743 דקותThe second episode of the series examines the stories behind the calls and crimes, exploring why so many of the country's young men now seem to be struggling with a crisis of masculinity.צפייה בחינםעונה 4 פרק 3 – Hard Drugs
צפייה במכשירים נתמכים6 באוגוסט 201746 דקותHaving policed the streets of Swindon for over 10 years, PC Joe Tomkinson has witnessed this rise first hand: 'I think the general public, in truth, are oblivious to what is going on, and the face of drug use is changing. We've got people out there dealing drugs in their young teens that are riding push bikes because they aren't old enough to drive.צפייה בחינםעונה 4 פרק 4 – Burglary
צפייה במכשירים נתמכים13 באוגוסט 201746 דקותIn Wiltshire PC's John Miller and Hannah Agate pursue and catch two men who have threatened to kill someone they believe has attacked someone they know, despite no evidence to support their claim.צפייה בחינםעונה 4 פרק 5 – Parenting
צפייה במכשירים נתמכים3 בספטמבר 201746 דקותThis episode explores what it's like for parents bringing up children in Wiltshire in 2017 and the difficulties in deciding just how much freedom is safe to give young people in the modern world.צפייה בחינםעונה 4 פרק 6 – Sex
צפייה במכשירים נתמכים29 באוקטובר 201747 דקותThe sexual allegations against Harvey Weinstein have revealed that women are still suffering in silence when it comes to sex attacks at the hands of men. But it's not just powerful movie producers who are solely responsible. This episode reveals how in Wiltshire crimes driven by sex and sexual desire remain stubbornly high with women being targeted by predatory males.צפייה בחינםעונה 4 פרק 7 – Military
צפייה במכשירים נתמכים13 בנובמבר 201747 דקותIn Swindon, a 24 year old solider in basic training is arrested and brought into custody on suspicion of carrying out a totally unprovoked attack on a 76-year-old widower.צפייה בחינםעונה 4 פרק 8 – Homelessness
צפייה במכשירים נתמכים20 בנובמבר 201747 דקותIn Swindon, PC Dan Travers is sent to deal with reports from a concerned resident regarding a homeless man sitting on her wall. On arrival the man is intoxicated, but with no crime committed Dan is powerless to help either party.צפייה בחינםעונה 4 פרק 9 – Vulnerables
צפייה במכשירים נתמכים27 בנובמבר 201747 דקותWiltshire Police call-handler Amanda Southey and her colleagues are bombarded with 999 calls every three seconds from a man claiming he is the Archangel Michael. Despite their attempts to help, eventually all they can do is send an officer to arrest him to keep the lines free for life and death emergencies.צפייה בחינםעונה 4 פרק 10 – Old Age
צפייה במכשירים נתמכים4 בדצמבר 201747 דקותIn Warminster PC Phil Bridge, South Western Ambulance Service and Dorset & Wiltshire Fire Service are called to a Road Traffic Collision involving three cars which has left one victim with life changing injuries. The 75 year old man responsible for the crash has suffered a suspected heart attack at the wheel. It's his second heart attack in 7 months.צפייה בחינםעונה 4 פרק 11 – Generation Z
צפייה במכשירים נתמכים10 בדצמבר 201747 דקותIn Wiltshire the police are witnessing an increase in young people challenging their authority. With over eighty-eight thousand under eighteens arrested last year in the UK are we giving the youth of today too many chances or not enough?צפייה בחינםעונה 4 פרק 12 – Mother & Sons
צפייה במכשירים נתמכים25 באפריל 201847 דקותDaniele is at the end of her tether with her 15-year-old son Kendall. She says: 'he can be a dream child and the next minute he can be Satan's child.' So when he smashes up her house and assaults her friend she has a big decision to make in order to try and prevent his behaviour from spiralling further.צפייה בחינםעונה 4 פרק 13 – Isolation
צפייה במכשירים נתמכים2 במאי 201847 דקותPolice officers are called to a residential estate in Swindon where neighbours have reported consistent antisocial behaviour. They are confronted with Tracey, an aggressive and combustible woman who lives alone and is brought in on a drunk and disorderly charge. But once in custody officers see another side to her personality.צפייה בחינםעונה 4 פרק 14 – Cannabis
צפייה במכשירים נתמכים9 במאי 201847 דקותThis episode explores the rising use of cannabis which is now increasingly being smoked openly on the county's streets as people's attitude to use of the class B drug changes fast. 999 call handler Holly Goodall explains "there is a split between society seeing as cannabis being a good thing and cannabis as being a really bad thing". This shifting attitude is especially evident amongst the young.צפייה בחינםעונה 4 פרק 15 – Accidents
צפייה במכשירים נתמכים23 ביולי 201847 דקותAn ambulance crew is despatched to a rural area where a man has chopped through his foot with an axe while cutting firewood. The patient, John, is an amputee because of a biking accident, but despite this second incident remains undeterred. "I think I'll still do things that are dangerous, it hasn't changed me at all."צפייה בחינםעונה 4 פרק 16 – Ambulance Demands
צפייה במכשירים נתמכים30 ביולי 201847 דקותPolice are despatched to a Saturday night pub fight where a female victim who has been badly cut endures an agonising wait for medical care from one of only 30 crews available across the whole of Wiltshire.צפייה בחינםעונה 4 פרק 17 – Calls
צפייה במכשירים נתמכים6 באוגוסט 201847 דקותOfficers are involved in a high-speed pursuit of a suspected joy-ridden car which nearly ends in disaster. The driver, when apprehended, turns out to be just 14. Detention Officer Rachel Beer says/points out. "The frustration for my point of view is that when a 14-year-old comes in and they say 'yeh, we'll take your license off you'.צפייה בחינםעונה 4 פרק 18 – Poverty
צפייה במכשירים נתמכים13 באוגוסט 201847 דקותThere have been seismic changes in the frequency of crimes involving theft and stealing in recent times. Shoplifting has risen over 30% in the last 10 years. Now nearly a million Britons rely on zero hours contracts - an increase of more than 500% in the last ten years - and the number living in poverty is projected to rise by 3.6 million in the coming twelve years (by 2030).צפייה בחינםעונה 4 פרק 19 – Violence
צפייה במכשירים נתמכים19 בנובמבר 201846 דקותUnarmed police officers are called to the scene of a Sunday League football match where a disgruntled player is brandishing an axe. In the early hours of Sunday morning all available units are scrambled to assist an injured officer at a mass pub brawl.צפייה בחינםעונה 4 פרק 20 – Right From Wrong
צפייה במכשירים נתמכים26 בנובמבר 201847 דקותPolice are called to assist a mother whose autistic son is attacking her. "When Jayden turns ten he'll be at the age of criminal responsibility" she says, "which absolutely petrifies me, because he will be arrested, and he will get a criminal record." A young man with Down's Syndrome who regularly gives his carers the slip is being disorderly in a local pub.צפייה בחינםעונה 4 פרק 21 – Families
צפייה במכשירים נתמכים3 בדצמבר 201846 דקותWhat are the prospects for breaking the cycle of crime passing from one generation to the next? "A lot of our calls are the same families, brothers and sisters, mothers and sons, mothers and daughters, and you often think to yourself 'I wonder what it is now'" says Rachel Woodbridge. "You know that when you hear a certain name, it's not going to be good."צפייה בחינםעונה 4 פרק 22 – Knife Crime (AKA Murder)
צפייה במכשירים נתמכים21 באפריל 201946 דקות"I just rang a minute ago, my mate's in a bad way as well. He might have been stabbed as well." In the early hours of Sunday morning a call handler in the South Western Ambulance service 999 control room receives a report that two people have been stabbed in the street by a total stranger.צפייה בחינםעונה 4 פרק 23 – Women & Crime
צפייה במכשירים נתמכים9 בפברואר 202046 דקותWiltshire police have seen a 63% increase in offences by women. Over just four years, they've had a 128% increase in 999 calls about women involved in incidents of violence. The number of women arrested for drugs offences has more than doubled and there's been a 40% rise in the number of arrests of girls under eighteen.צפייה בחינם