Teletubbies

Les Télétubbies se disent « Éh oh ! » à tour de rôle et puis disent « Éh oh ! » aux fleurs. Des enfants fabriquent un cercle d'amitié avec leurs empreintes. // Po arrose des objets avec un arrosoir magique pour qu'ils poussent. Lorsque l'arrosoir disparaît et que tout retourne à une taille normale, les Télétubbies célèbrent en dansant dans des flaques. Un enfant arrose des tomates dans un jardin.

Le Tubby Phone sonne. Dipsy arrive avec le Dup Dup pour y répondre, puis remonte dans l'ascenseur. Les Télétubbies dansent puis regardent une histoire sur un garçon qui prend l'ascenseur jusqu'en haut des arbres. // Tinky Winky, Dipsy et Po jouent avec leurs jeux préférés, mais Laa-Laa ne trouve pas le sien et ils se mettent à le chercher. Puis ils regardent une histoire sur un garçon et son vélo

Les Télétubbies mangent du Tubby Délice et font un tour de manège Tubby Délice. Un enfant tente de faire rire sa petite sœur. // Tinky Winky n'arrête pas de bloquer la vue à Laa-Laa qui veut regarder les fleurs. Mais Laa-Laa aime regarder Tinky Winky tout autant que les fleurs. Les Télétubbies regardent une histoire où les enfants jouent à cache-cache.

La machine à Tubby Délice fait plein de bulles de Tubby Délice, vraiment plein de bulles. Les Télétubbies s'amusent à courir après et à les faire éclater, tout comme les enfants dans l'histoire sur l'écran de ventre des Télétubbies. // Les Télétubbies regardent une grand-mère montrer à son petit-fils une vieille boîte à musique et Tinky Winky et Po jouent aussi avec une boîte à musique.

La pluie n'est pas un problème pour les Télétubbies : ils se dépêchent de rentrer au dôme pour y manger des Tubby Toasts. Ensuite, ils dansent et sautent dans les flaques créées par la pluie... tout comme les enfants de l'histoire sur l'écran de leur ventre. // Po a besoin de dormir un peu après s'être dépensé à danser énergétiquement. Les enfants s'amusent à interpréter une comptine.

Il vente à Télétubbyland et le chapeau de Dipsy s'envole. Po aide Dipsy à le récupérer. Sur la vidéo de l'écran du ventre des Télétubbies, les enfants s'amusent à la plage lors d'un jour venteux. // Les Télétubbies s'amusent à se rentrer dedans et à regarder les enfants sur l'écran jouer aux autos-tamponneuses.

Laa-Laa laisse des empreintes de pas boueuses sur un tapis, mais les fait disparaître en chantant, comme par magie. Les enfants s'amusent à marcher pieds nus dans la boue. // La balle rebondissante de Laa-Laa sème la pagaille dans le dôme où les autres Télétubbies viennent de s'installer pour manger un bol de Tubby Délice. Les enfants s'amusent au parc avec une grosse balle rebondissante.

Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa et Po s'amusent à danser en rond et regarder les enfants sur leur écran faire un tour de manège qui, lui aussi, tourne en rond. // Les enfants jouent à un jeu de « Passe le cadeau » et gagnent un nouveau jouet surprise, pendant que Dup Dup délivre des jouets pour tous les Télétubbies. Et même Noo-Noo a un cadeau !

Laa-Laa invente une chanson sur tout ce qu'elle voit en se baladant dans Télétubbyland. Puis elle la chante à Tinky Winky, Dipsy et Po. Ensemble, ils chantent et regardent une chorale d'enfants chanter. // Les Télétubbies se salissent complètement lorsque la machine à Tubby Délice les emmène faire un tour de manège qui éclabousse du Tubby Délice partout. Les enfants font des travaux manuels.

Tinky Winky, Laa-Laa et Po rient aux éclats, mais lorsqu'ils racontent leur blague à Dipsy, ça ne le fait pas du tout rire. Ce qui le fait rire, c'est une danse rigolote qu'il montre aux autres. Les enfants s'amusent au parc. // C'est au tour de Po de mener la danse du Tubby Phone dans cet épisode spécial sur la couleur préférée de Po : le rouge. Ensemble, ils regardent les enfants jouer.

Les Télétubbies disent « Éh oh ! » à leurs reflets sur une flaque. Le chapeau de Dipsy tombe et se mouille. Dipsy est triste, mais le soleil brille et le vent souffle : le chapeau de Dipsy est vite sec. Les Télétubbies regardent les enfants s'amuser avec leurs reflets dans un lac écossais. // Les enfants dansent sur une piste de danse illuminée et les Télétubbies inventent une nouvelle danse.

Quand Po fait un tour de manège à Tubby Délice, celui-ci fabrique bien trop de Tubby Délice pour Po. Alors Po va voir les autres Télétubbies pour partager. Les enfants montent dans un train à vapeur. // Les Télétubbies attendent pour avoir du Tubby Toast, pour que quelqu'un réponde au Tubby Phone et pour que les Minitubbies s'endorment. Un garçon attend pour traverser la rue avec son grand-père.

Il fait froid et la neige tombe sur les Télétubbies. Ils découvrent de grosses boules de neige, dansent avec un bonhomme de neige et regardent les enfants faire une chenille en neige. // Tinky Winky met le chapeau de Dipsy dans son sac et Noo-noo les aspire tous les deux. Deux sœurs font leur valise pour partir en vacances et les Télétubbies font la danse de la valise.

Les Télétubbies comptent jusqu'à quatre : quatre Télétubbies, quatre fleurs, quatre tartines de Tubby Toast. Deux sœurs aident leur papa à fixer un numéro quatre sur la porte d'entrée de leur maison. // Les Télétubbies prétendent voler et les enfants regardent des cygnes voler. Po va si vite sur sa trottinette qu'elle s'envole et survole Télétubbyland !

Tinky Winky remplit son sac de paillettes en ouvrant un robinet et le dôme se remplit de Tubby Délice jusqu'à ce que Po n'éteigne la machine. Une enfant utilise le nouveau robinet de sa salle de bain pour se brosser les dents. // C'est la fête : les Télétubbies ont des ballons, des fleurs et plein de paillettes. Ils vont voir les Minitubbies et dansent. Des jumeaux célèbrent leur anniversaire.

Le manège à Tubby Délice se ballade autour du dôme et dans Télétubbyland avec les Télétubbies. Ils ont tout sali, alors Noo-noo nettoie toutes les taches. Un garçon fait de la crème avec son papa. // Les Télétubbies essaient de voir qui est le plus grand et qui est le plus petit. Tinky Winky et Po jouent avec les Minitubbies. Les enfants se mettent du plus petit au plus grand pour une photo.

Laa-Laa et Po font rouler un ballon sur la pente d'une colline et puis s'amusent à faire des roulades. Les Télétubbies regardent aussi les enfants faire des roulades dans des pentes. // Les Télétubbies dansent sur les collines et rentrent au dôme en faisant la chenille pour répondre au Tubby Phone et faire une danse spéciale. Les enfants s'amusent à faire la chenille à un centre d'activités.

Après un super jeu à se faire coucou avec les Minitubbies, les Télétubbies s'amusent à regarder les enfants faire au revoir de la main lors d'une petite excursion en bateau. Puis les Télétubbies vont faire coucou aux Minitubbies avant de dormir. // Les Télétubbies jouent avec une bulle et puis Po et Laa-Laa jouent au ballon. Deux frères apprennent à jouer au ballon puis à la balle avec leur chien

Un groupe d'enfants regarde un avion faire des loopings, tandis que les Télétubbies s'émerveillent en regardant une étoile filante faire un looping. Plus tard, le Tubby Toast fait un looping en sortant du Tubby Toaster. // Les Télétubbies jouent à « Suivez le chef ! » et suivent la machine à Tubby Délice pour un tour de manège. Les enfants suivent leur maîtresse au terrain de jeu.

Un garçon apprend à tricoter avec de la laine violette et à Télétubbyland, Tinky Winky, violet, répond au Tubby Phone violet et chorégraphe une danse du Tubby Phone. Tinky Winky joue aussi avec les Minitubbies. // Dipsy virevolte comme un danseur étoile avec les Minitubbies et les enfants préparent un spectacle de danse classique pour leur famille chez eux.

Les Télétubbies montent dans Dup dup et la machine à Tubby Délice les emmène faire un tour. Un garçon fait un tour de téléférique. // Les Télétubbies prennent des selfies avec le Tubby Phone et un enfant prend des photos dans une cabine avec son grand-père. Et puis, il est temps de danser avec le Tubby Phone.

Tinky Winky frappe à une porte et Dipsy, Laa-Laa et Po lui ouvrent. Les enfants frappent aux portes de voisins pour partager des gâteaux maison. Les Télétubbies vont jouer avec les Minitubbies. // Les Télétubbies trouvent d'autres utilisations pour leurs objets préférés. Une enfant utilise sa boîte à objets pour dessiner une plage. Les Télétubbies utilisent un tube comme télescope et haut-parleur

C'est l'heure du petit déjeuner pour les enfants. À Télétubbyland, les Télétubbies se réveillent et n'arrivent pas à se décider : Tubby Délice ou Tubby Toast ? Alors, ils mangent les deux ! // Les Télétubbies sont fatigués après avoir fait plein d'exercices pour rester en forme, mais ils mangent du Tubby Délice et sont prêts à repartir. Une enfant, sa maman et leur chien font de la gym à la plage

Une petite fille fabrique des cartes d'invitation à une fête et à Télétubbyland, une invitation à une fête magique arrive. C'est une invitation pour que les Télétubbies assistent à la fête des Minitubbies. // Laa-Laa et Po utilisent la trottinette de Po à tour de rôle et puis ils jouent avec les Minitubbies à tour de rôle. Les enfants pressent des pommes à tour de rôle pour faire du jus.

Tinky Winky, Dipsy et Laa-laa font du trot et du galop à travers Télétubbyland en prétendant être des chevaux. Les enfants aident à s'occuper d'un cheval et à lui donner à manger. // Les Télétubbies font la course et ils ont tous une chance de gagner. Le Tubby Phone sonne et tout le monde se dépêche d'aller y répondre pour danser. Deux sœurs regardent leur papa faire de la course à pied.

La machine à Tubby Délice est cassée, mais Noo-noo la répare. Les Télétubbies sèment un peu la pagaille dans le dôme et à l'extérieur. Un garçon aide sa maman à réparer un trou. // Tinky Winky n'arrive pas à dormir et va jouer dehors pour ne pas réveiller les autres. Des enfants donnent à manger à des pigeons sans faire de bruit et les Télétubbies regardent les Minitubbies s'endormir en silence.

Les Télétubbies forment un groupe et chantent une chanson pop. Les enfants regardent un homme-orchestre jouer de la musique et l'accompagnent en jouant leur propre musique. // Po fait plein de bruits bizarres et rigolos avec les leviers et les boutons du dôme. C'est l'heure de la danse du Tubby Phone ! Les Télétubbies regardent les enfants visiter une ferme et imiter les bruits qu'ils entendent.

Les Télétubbies se promènent au soleil, mais des nuages apparaissent et il commence à pleuvoir. Un arc-en-ciel éclaire un chemin magique à suivre. Les enfants peignent un énorme arc-en-ciel. // Il fait nuit et Tinky Winky n'arrive pas à dormir. Dehors, il voit une étoile et chante « Petite étoile dans la nuit ». Émerveillé, il va réveiller les autres. Une petite fille regarde le ciel étoilé.

Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa et Po jouent au foot. Le ballon des Télétubbies se retrouve dans le dôme juste au moment où le Tubby Phone sonne. Il est temps de danser ! Les enfants apprennent à jouer au foot. // Les Télétubbies s'amusent comme des fous sur le manège à Tubby Délice, alors ils demandent de continuer à jouer encore et encore ! Les enfants jouent au toboggan encore et encore.

Dipsy s'étire comme une grande tour. Le Tubby Toaster est incontrôlable et les toasts finissent par former une grande tour. Les enfants montent des escaliers vers le sommet d'une grande tour. // Les Télétubbies s'amusent. Ils font coucou aux Minitubbies de l'intérieur ET de l'extérieur. Une petite fille aide son papa à porter la lessive mouillée de l'intérieur à l'extérieur pour la faire sécher.