פרקים
- עונה 1 פרק 1 – Episode 127 ביולי 201145 דקותFlynn, A-Rab and Barry arrive at Beaver Falls. A-Rab packs a broken heart, Barry a stash of weed and Flynn only the desire to get laid as much as he can - and for them all to have a summer to remember.תוכן זה אינו זמין כעת
- עונה 1 פרק 2 – Episode 23 באוגוסט 201145 דקותJuly 4, the day America celebrates ridding itself of the tyranny of British oppression. It's also the day Beaver Falls pulls out all the stops for its annual Independence Day pageant.תוכן זה אינו זמין כעת
- עונה 1 פרק 3 – Episode 310 באוגוסט 201146 דקותIt's Open Day, the day during which the parents of the campers come to visit their precious offspring. It's crucial for Bobby and Pam that it goes smoothly, as they're desperate to tap the parents for donations.תוכן זה אינו זמין כעת
- עונה 1 פרק 4 – Episode 417 באוגוסט 201146 דקותIt's the hottest, sweatiest day of the year and it seems like the whole camp has got one thing on the brain: sex.תוכן זה אינו זמין כעת
- עונה 1 פרק 5 – Episode 524 באוגוסט 201146 דקותLove is causing problems all over camp. Kimberley realizes the truth about Jake, Rachael is struggling to deal with the events of last week and Pam's indiscretions finally push Bobby over the edge.תוכן זה אינו זמין כעת
- עונה 1 פרק 6 – Episode 631 באוגוסט 201146 דקותIt's the last day of camp: everyone is excited about the prom and all the secrets that are threatening to spill out.תוכן זה אינו זמין כעת