Episodes
- S1 E1 - Flotte BienenJune 30, 201312minNick hat keinen Honig mehr, also versucht er, aus den verschiedensten Zutaten selbst welchen herzustellen. Das Ergebnis ist eine matschige, braune Pampe. Ein Glück, dass es den Kater mit Hut gibt. Er überreicht Sally und Nick eine Einladung der Bienenkönigin Patrizia von Summs zu einer Tanzveranstaltung.This video is currently unavailable
- S1 E2 - Alle Vögel sind schon wegJune 30, 201312minSallys Freund Merlin, die Purpurschwalbe, ist verschwunden. Liegt es vielleicht daran, dass sein Vogelhäuschen so karg eingerichtet ist? Doch selbst als es von Sally, Nick und dem Kater mit Hut gemütlich eingerichtet wird, lässt sich Merlin nicht blicken. Da beobachtet Sally, wie ein Eichhörnchen und ein Kaninchen Futter für den kommenden Winter sammeln.This video is currently unavailable
- S1 E3 - Nachts sind alle Kater schlauJuly 1, 201312minSally übernachtet bei ihrem besten Freund und ist schon ganz schön müde. Doch Nick will die ganze Nacht wach bleiben. Das trifft sich gut, denn der Kater hat im finsteren Wald von Schwuppdiduh seinen Lieblingshut verloren und lädt die Kinder ein, mit ihm danach zu suchen. Auf ihrer Reise entdecken Nick und Sally, dass es viele Tiere gibt, die nachts nicht schlafen.This video is currently unavailable
- S1 E4 - Trautes Heim, Glück allein!July 1, 201312minNick besitzt eine super-duper schöne Muschel. Sally möchte auch eine haben, also reisen sie mit dem Kater mit Hut an den Strand von Wicki-Wassau. Dort lebt Edgar, der Einsiedlerkrebs. Er sucht auch eine Muschel, um darin zu wohnen, denn aus seiner alten ist er herausgewachsen. Sally und Nick bieten ihre Hilfe an, doch es gar nicht so leicht, eine geeignete zu finden.This video is currently unavailable
- S1 E5 - Einer für alle, alle für einenJuly 2, 201312minSally und Nick wollen ein Zelt im Garten aufstellen, doch es fällt immer wieder in sich zusammen. Der Kater mit Hut verursacht nur noch mehr Chaos, als er ihnen zu Hilfe kommt. Fisch gibt ihnen den Rat, besser zusammenzuarbeiten, so wie die Ameisen.This video is currently unavailable
- S1 E6 - Kommt ein Vogel geflogenJuly 2, 201312minNick tritt beim Federball spielen aus Versehen auf ein Vogelnest, das von einem Baum gefallen ist. Glücklicherweise kann der Kater die Eier retten und verstaut sie sicher in seinem Hut. Doch leider ist das Nest nicht mehr zu gebrauchen, also muss ein neues her! Dazu reisen alle in den Wald von Wagamaruh zu Frau Rotkehlchen. Von ihr erfahren die Kinder, was zum Nestbauen alles benötigt wird.This video is currently unavailable
- S1 E7 - Das WüstenschiffJuly 3, 201312minDer Sandkasten ist viel zu klein! Wie schön wäre es doch, wenn Sally und Nick ausreichend Platz hätten, um eine Sandburg zu bauen! Was für ein Glück, dass die beiden den Kater mit Hut kennen. Der reist mit ihnen schnell in die Flirrediflirr-Wüste, denn einen größeren Sandkasten gibt es kaum! Doch leider ist der Sand viel zu trocken.This video is currently unavailable
- S1 E8 - WalgesängeJuly 3, 201312minSally und Nick wollen ihren Müttern ein Lied vorsingen. Sally hat es sich ausgedacht, doch die Proben laufen nicht sonderlich gut. Der Kater mit Hut weiß Rat. Er will die beiden zu Humphrey bringen, einem anerkannten Sänger. Vielleicht können sie bei ihm ja Gesangsstunden nehmen? Mit dem Dingemadingsda fliegen Sally und Nick zum Ozean und erfahren, dass es sich bei Humphrey um einen Wal handeltThis video is currently unavailable
- S1 E9 - Lasst Blumen sprechen!July 4, 201312minSally möchte für ihre Mutter eine schöne Blume pflücken. Der Kater mit Hut schlägt ihr vor, mit ihm nach Florafasuh zu reisen. Dort gibt es die tollsten Blumen weit und breit. Doch als sie ankommen, müssen sie feststellen, dass alle Blumen von den einheimischen Tieren gebraucht werden.This video is currently unavailable
- S1 E10 - ABC, der Kater lief im SchneeJuly 4, 201312minSally und Nick haben einen Schneekater gebaut, der dem Kater mit Hut sehr ähnlich sieht. Doch plötzlich kommt die Sonne heraus und der Schneekater beginnt zu schmelzen. Um ihn zu retten, müssen sie ihn so schnell wie möglich nach Bibbermapuh bringen, ein Ort, an dem es immer richtig schön kalt ist. Dort gefällt es Nick und Sally, aber dann kann Fisch plötzlich seine Flossen nicht mehr bewegen.This video is currently unavailable
- S1 E11 - Die spinnen, die Raupen!July 5, 201312minIn der Schule findet eine Fastnachts-Party statt. Nick weiß noch nicht, als was er sich verkleiden soll. Sally hingegen hat sich ein hübsches Seidenkostüm mit Diadem ausgesucht. Sie geht als Prinzessin. Doch dann reißt sie sich aus Versehen ihr Kleid auf. Um es zu nähen, benötigt ihre Mutter spezielle Seidenfäden. Der Kater mit Hut weiß, wo man sie herbekommt.This video is currently unavailable
- S1 E12 - Eine saubere SacheJuly 5, 201312minEs hat geregnet. Sally und Nick planschen in einer Pfütze und merken zu spät, dass ihre Sachen matschig werden. Um sie wieder sauber zu bekommen, wollen sie durch den Rasensprenger laufen. Doch der Kater mit Hut kennt noch viele andere Wege, sich zu säubern.This video is currently unavailable
- S1 E13 - Mein Freund, der BaumJuly 6, 201312minZeit fürs Abendessen! Dabei wäre Nick so gerne noch länger in seinem Baumhaus geblieben, um mit Sally zu spielen. Als der Kater mit Hut erscheint, erzählt er den beiden, dass es Tiere gibt, die ihr ganzes Leben auf einem Baum verbringen, ohne jemals auf den Boden zu klettern.This video is currently unavailable
- S1 E14 - Eins, zwei, drei, ich komme!July 6, 201312minSally und Nick spielen Verstecken im Garten. Dabei gelingt es Nick immer wieder ganz schnell, seine beste Freundin zu finden. Sally versteht nicht, was sie falsch macht und wendet sich an den Kater mit Hut. Denn der kennt sich mit Verstecken besonders gut aus. Er führt die beiden in den Dschungel von Bingel-Bangel-Buh zu einem Freund Gecko.This video is currently unavailable
- S1 E15 - Regen bringt SegenJuly 7, 201312minNicht ein Wölkchen ist am Himmel zu sehen. Sally und Nick sehnen sich nach Regen. Dann müsste Sally nicht mit der schweren Gießkanne die Blumen gießen und Nick könnte endlich seine neuen Gummistiefel ausprobieren. Aber glücklicherweise gibt es ja immer noch den Kater mit Hut. Er reist mit ihnen in den Regenwald von Trippeti-Trappeti-Tropf.This video is currently unavailable
- S1 E16 - Fahr bloß nicht aus der Haut!July 7, 201312minNick trägt seinen Lieblingspullover schon sehr lange, dabei ist er ihm mittlerweile viel zu klein. Und obwohl er fleckig und abgetragen ist, will sich Nick nicht von ihm trennen. Als der Kater mit Hut davon erfährt, schlägt er vor, in die Klapperdizisch-Wüste zu fliegen. Dort lebt Slide, die Schlange.This video is currently unavailable
- S1 E17 - Einfach tierischJuly 8, 201312minSally und Nick fragen sich, welches Tier sie am liebsten wären. Prompt preist der Kater mit Hut den beiden die Vorzüge an, ein Kater zu sein. Und auch Fisch schwärmt ihnen vor, wie schön es ist, Flossen zu besitzen. Damit sich Sally und Nick in Tiere verwandeln können, bauen Ding 1 und Ding 2 eine Maschine. Zuerst probieren die beiden aus, Affen zu sein, so können sie sehr gut klettern.This video is currently unavailable
- S1 E18 - Stock und Hut steht ihm gutJuly 8, 201312minNick braucht ein geeignetes Stück Holz, das er als Trommelstock benutzen kann. Also fliegt er mit Sally und dem Kater mit Hut zum Piddel-Paddel-Teich. Dort lebt Betty Biber, die mit ihren Artgenossen gerade dabei ist, einen Fluss zu stauen. Keiner kennt sich besser mit Stöcken aus als sie. Doch Betty benötigt alle für ihren Biber-Bau.This video is currently unavailable
- S1 E19 - Kleine Taschenlampe, brenn!July 9, 201312minSally und Nick werfen in ihrem Baumhaus Schattenfiguren an die Wand und haben viel Spaß dabei, sie gegenseitig zu erraten. Der Kater mit Hut gesellt sich dazu und will mitspielen, doch dann geht plötzlich ihre Taschenlampe aus. Ohne Licht keine Schattenspiele, also führt der Kater die beiden Kinder zu dem Glühwürmchen Schimmer, um ihn um Hilfe zu bitten.This video is currently unavailable
- S1 E20 - Im Schneckentempo unterwegsJuly 9, 201312minDer Kater mit Hut wird zu einer Schnecken-Expedition einladen. Auch Sally und Nick dürfen mitkommen. Die Reise führt sie nach Glitschimaguh zu den Schnecken Karl und Luis. Von den beiden erfahren sie, wie wichtig ihr Schneckenhaus ist, um sich vor herabfallenden Nüssen zu schützen, und warum sie mit Hilfe von Schleim viel besser vorankommen.This video is currently unavailable
- S1 E21 - Nicht alle Vögel fliegen hochJuly 10, 201312minSally und Nick stellen sich vor, wie schön es wäre, fliegen zu können wie ein Vogel. Dann würden sie ganz schnell durch die Luft flitzen. Als der Kater mit Hut davon hört, lädt er die beiden zu einer Reise nach Schüttelmiblau ein.This video is currently unavailable
- S1 E22 - Vom Winde verwehtJuly 10, 201312minSally und Nick stellen sich vor, wie schön es wäre, fliegen zu können wie ein Vogel. Dann würden sie ganz schnell durch die Luft flitzen. Als der Kater mit Hut davon hört, lädt er die beiden zu einer Reise nach Schüttelmiblau ein.This video is currently unavailable
- S1 E23 - Ein heißes TänzchenJuly 11, 201312minSally und Nick wollen ihren Eltern ein Tänzchen aufführen, doch sie stolpern immer wieder über ihre eigenen Füße. Wie gut, dass der Kater einen guten Freund hat, der sich mit Tanzen besonders gut auskennt. Gemeinsam fliegen sie in die Buugie-Wuugie Wälder und lernen dort den Paradiesvogel Tango kennen. Von ihm erfahren Sally und Nick, was nötig ist, um ein guter Tänzer zu werden.This video is currently unavailable
- S1 E24 - Ich höre was, was Du nicht siehstJuly 11, 201312minDer Kater mit Hut hat Sally und Nick in die Höhle von Los Echos del Tropf eingeladen und stellt ihnen seinen Freund Zapata vor, der sich in völliger Dunkelheit orientieren kann. Wie alle Fledermäuse findet er sich dank seines sehr feinen Gehörs immer gut zurecht. Um den Kindern zu erklären, wie das funktioniert, bekommen sie Fledermausohren aufgesetzt.This video is currently unavailable
- S1 E25 - Komm, wir suchen einen Schatz!July 12, 201312minDer Kater mit Hut zeigt Sally und Nick eine Schatzkarte, die er von einem echten Piraten geschenkt bekommen hat. Sie zeigt die Insel Tikki-Takur und markiert mit einem Kreuz, wo der Schatz vergraben liegt.This video is currently unavailable
Show all 40 episodes