Georges Bonner, scultore di un certo talento, ha scoperto la formula dell'eterna giovinezza. Tuttavia, per non destare sospetti, Bonner è costretto periodicamente a cambiare residenza, paese e professione e a chiedere l'aiuto del fidato dottor Weiss.