"أخشوا الموتى السائرون"

معظم المناطق مدمرة بسبب الرؤوس النووية، لكن ستراند يحيا برفاهية في واحد من الأماكن القليلة الباقية الصالحة للحياة. يقوده بحثه عن الناجين إلى شخص مجهول ذو صلة غير متوقعة بماضي ستراند.

يحاول مورغان وغريس ومو التأقلم على الحياة في الغواصة. نقص الطعام يجبرهم على مواجهة الغبار الذري في الخارج.

تضطرب حياة جيون ودوري في مخبأ تيدي حين يكتشفان أصل مأواهما، وصلته الآثمة بماضي تيدي.

سارة تعارض نصيحة المجموعة وتبحث عن ويندل، في هذه الأثناء تقابل ناجي خطير يجبرها على المشاركة في عملية بحثه الخاصة.

دوايت وشيري يتبعان قانوناً يرشدهما ليصبحا طريدين أخلاقيين، ويسميان نفسيهما الأحصنة السوداء. يجندهما ستراند لمهمة بحث وإنقاذ، مما يدفعهما للتفكير في قانونهما ومستقبلهما أيضاً.

يبحث مورغان عن أل ليكتشف أنه ليس الوحيد الذي يبحث عنها، وأن بحثه قد يجعله هدفاً هو نفسه.

حين تمرض الطفلة مو، ينجح مورغان في إقناع ستراند بإدخاله البرج. ولكن يعرف مورغان بسرعة أن هناك حدود لكرم ستراند.

تطلب أليشيا المساعدة من مورغان في البحث عن موطن جديد لقومها، ولكن سرعان ما يعرف مورغان أن البحث أكثر تعقيداً مما تخيل.

أليسيا تلجأ إلى منزل شخص غريب غامض. مع اشتداد حمتها ومطاردة أرنو لها في كل منعطف، تضطر أليسيا إلى مواجهة إخفاقات ماضيها وكيف ستواجه مستقبلها.

عندما ظهر تشارلي في البرج بشكل غير متوقع، قام هوارد بتجنيد حارس متدرب شاب لمعرفة سبب زيارتها. أثناء رحلتهم خارج البرج معًا، تتكشف الدوافع الحقيقية لتشارلي.

تختبر لوسيانا وويز حدود صبرهما عندما ينتهي الأمر بحالة دانيال العقلية المتدهورة إلى تعريضهما جميعًا للخطر.

عندما يختفي الطفل مو داخل البرج، يجد دوري سر نفسه في وضع فريد لإثبات قيمته لجماعة تزداد إصابتها بجنون العظمة.

يخطط مورغان وأليسيا لخطواتهما التالية. يواجه دوايت وشيري احتمال الاضطرار إلى الاختيار بين مبادئهم وسلامتهم.

مع احتدام معركة البرج، تنقل أليسيا القتال إلى عتبة باب ستراند.

بينما يستعد الناجون للهروب من المنطقة بالطوافات، تعود أليسيا لتنقذ شخصًا آخر محاصرًا في الأطلال.

يجد مورجان حليفًا جديدًا اتضح أنه يمثل مشكلة أكبر مما كان يأمله.