Place to Place
12 エピソード
1『Here~There Subtitled』
1『Here~There Subtitled』
One cold day in Winter, Miniwa Tsumiki accompanies her long time friend and crush to an arcade where they encounter other friends.
2『Delicious Cakes~Valentine Lipstick Subtitled』
2『Delicious Cakes~Valentine Lipstick Subtitled』
The group visits Miiko's Cake Shop where Io and Sakaki work. Later, Tsumiki, Mayoi, and Hime make chocolates for Valentine's Day.
3『Relentless Snowball Fight~ Cooking Class (Burn) Subtitled』
3『Relentless Snowball Fight~ Cooking Class (Burn) Subtitled』
The group enjoys the last of winter with an epic snowball fight. Later in cooking class, Tsumiki shows off her culinary skills to Io.
4『I want to Catch~Donna Donna of Love Subtitled』
4『I want to Catch~Donna Donna of Love Subtitled』
Club activities are canceled, so the group invents their own activity! A game of kick-the-can is in order, and later, Io and Sakaki end up on their school's TV special.
5『Attack!~ Nyanber Nyan! Subtitled』
5『Attack!~ Nyanber Nyan! Subtitled』
The group has a volleyball match after a cringe worthy physical check-up experience. Later, the group plays an interesting game of Frisbee at a picnic.
6『Pool & Shirt~ Homework Subtitled』
6『Pool & Shirt~ Homework Subtitled』
When the group is assigned to pool cleaning duty, they quickly make a mess out of it. Later, an awkward study group forms at Io's house.
7『Mountains! Rivers! ~ Barbeque Subtitled』
7『Mountains! Rivers! ~ Barbeque Subtitled』
Everyone goes to a mountain resort even though their summer homework is due. Their races down the mountain get a little intense…
8『Summer Homework ~ Summer Festival Subtitled』
8『Summer Homework ~ Summer Festival Subtitled』
Now bogged down by summer homework, Mayoi and Sakaki desperately try to finish. Later, a summer festival wouldn't be normal without some shenanigans along the way.
9『Dress Me Up! ~ School Festival of Love & Romance Subtitled』
9『Dress Me Up! ~ School Festival of Love & Romance Subtitled』
The group opens a crepe stand, which turns out to be a huge success. Each person plays a role in the shop's success, but the real winners may be their wardrobe choices.
10『Bear Encounter ~ Lovelymas Subtitled』
10『Bear Encounter ~ Lovelymas Subtitled』
Mayoi has a little too much fun with a recently acquired purchase. Later, Mayoi's Christmas Eve party hits a snag.
11『I look Foward to You in the New Year ~ Rice Cake Game Subtitled』
11『I look Foward to You in the New Year ~ Rice Cake Game Subtitled』
The group discusses their New Year's resolutions. When a flu epidemic hits, half the class misses school.
12『Sweet Gem ~ Chocolate Vale Tudo Subtitled』
12『Sweet Gem ~ Chocolate Vale Tudo Subtitled』
Io proves to be the perfect gentleman. Sakaki finally gets her revenge for Mayoi's frog flesh chocolate.
