The Family Circumstances of the Irregular Witch (Original Japanese Version)

É ótimo quando mãe e filha se dão bem. Mas nem tanto quando se dão bem até demais.

Lira passa algum tempo entre lembranças dos primeiros anos de Viola. Mais tarde, Alyssa é visitada por um antigo amigo, o elfo Fennel, que tem uma paixão enorme pela bruxa, mas Viola não aceita a ideia dele sequer se aproximar de sua mãe.

Viola fica maravilhada quando Luna e Giriko mostram algumas lembranças de quando Alyssa era pequena. Uns dias depois, apesar da filha humana de Alyssa ser tão cheia de energia, ela não é imune a resfriados.

Glind, amigo de Fennel, quer muito conhecer uma pessoa do sexo oposto, mas não tem ideia do perigo que isso pode representar se essa pessoa for a filha de Alyssa. E, em outro dia, Alyssa traz um grande ovo para casa, e Viola precisa aprender como é ser uma irmã mais velha.

Fennel tem a chance de encontrar a Alyssa sozinha em casa, mas nem tudo ocorre como esperado: sua amada já estava acompanhada... E a ajuda de Giriko faz uma plantação de batatas crescer forte, saudável e monstruosa.

Após uma visita inusitada, Alyssa e Viola saem para investigar um mistério que ocorreu em um certo jardim.

Viola parece ter talento para a culinária, mas ainda falta a ela um certo bom senso. E quanto a histórias que os adultos contam para assustar as crianças, nem tudo é verdade. Ou não deveriam ser.

Embora não possa, Luna insiste em tentar cozinhar, e pede a ajuda de Alyssa. Uma das consequências é uma curiosa mudança na aparência de Fênix, cuja visita ao médico gera um tanto de caos...

Viola está muito curiosa para saber quem é a pessoa que deve aparecer em breve e que deixou Alyssa tão incomodada. Se sua mãe não quer contar quem é, Viola precisa perguntar a todos que podem saber.

O filho de Lira tem problemas para sair do quarto, e Viola tenta ajudar. E agora que o filho de Gita nasceu, ela precisa passar pela... estreia no parque?

Doces demais acabam fazendo a Fênix ganhar uns quilos, e agora ela precisa se exercitar com a ajuda de uma médica indesejada. E Glind quer se aproximar do sexo oposto, mas a fonte dos conselhos que busca preocupa Fennel.

Aos poucos Viola vai conhecendo mais sobre as peculiaridades de suas amizades e parentesco enquanto ouve histórias sobre a sua infância.