Hazbin Hotel

Syndere flokker til det nylig gjenoppbygde Hazbin Hotell etter Charlies seier, men kan hun sikre at alle har ærlige hensikter? I mellomtiden avslører Vox planer om at V-ene til slutt skal seire.

Sir Pentious' forløsning skaper oppstyr i Himmelen. Ikke alle er glade for å se en forløst synder.

Charlie inviterer VoxTek til å lage sending om hotellet og Pentious' forløsning. Men hun vil trenge harde fakta for å overbevise skeptiske gjester.

Charlie prøver å minimere katastrofe ved å opptre på direkte-TV! I mellomtiden har Alastor fått nok.

Vox inviterer sine støttespillere til folkemøte. I mellomtiden ber Charlie Himmelen om hjelp.

Vox overbesviser overherrene om å gå til krig mot Himmelen. Spenningen stiger på hotellet og Husk går tilbake til gamle vaner.

Vox avslører sitt hemmmelige våpen og gir Himmelen en siste advarsel.

Vox (og V-ene) arrangerer fest, så alle kan se ham ta over Himmelen - og alle er invitert!