Сезон 1
Jordi, atteint d'un cancer du tibia, arrive à l'hôpital Miramar de Barcelone pour être amputé d'une jambe. Il partage sa chambre avec Léo, un garçon atteint de la même maladie. Devenus amis, ils décident de créer une bande avec Cris, une jeune fille anorexique, Yanis, un ado prétentieux atteint d'un problème cardiaque. Leur signe de ralliement : un bracelet rouge.
