En mars 1944, la guerre fait rage dans le monde entier. Dans la campagne française, un autre conflit se déroule, qui voit s'affronter les enfants des villages voisins de Velrans et Longeverne. A l'issue des batailles menées à coups de bâtons, de frondes et de coups de poing, les prisonniers sont soigneusement délestés de leurs boutons et rentrent chez eux dépenaillés et honteux. Lebrac, chef...