Flics toujours

Jack Halford porte un coup dévastateur à l'ACNOR : il démissionne. Mais avant que l'équipe ne puisse remettre en question ses raisons, une nouvelle affaire fascinante arrive.

Lorsque le corps d'un jeune professeur de sport est découvert dans les bois avoisinant un prestigieux pensionnat, l'ACNOR est invité à enquêter.

L'ACNOR rouvre l'enquête sur la mort d'Annabel Tilson, une diplomate du ministère des affaires étrangères dont le corps a été découvert dans une rivière gelée le jour de Noël 2008.

La tension monte à l'ACNOR lorsque Steve McAndrew, un détective retraité de Glasgow, débarque au bureau avec toute son énergie écossaise.

Lorsque le corps d'un expert en informatique apparaît dans une morgue sous un faux nom, l'équipe de l'ACNOR est entraînée dans le monde des hacktivistes.

L'ACNOR enquête sur la mort d'une championne de tennis de 16 ans tombée du balcon d'un appartement de luxe après avoir perdu un match important.

L'ACNOR rouvre le dossier de Sean Docherty, un jeune poète talentueux dont le corps brûlé a été découvert il y a dix ans dans la casse d'un gangster connu.

L'ACNOR enquête sur le meurtre de Max Klein, un immigrant est-allemand dont les mystérieux derniers mots se traduisent par "fleur bleue".

Il y a trente ans, Strickland faisait partie d'un groupe impliqué dans une opération secrète pour le compte du MI5. Aujourd'hui, quelqu'un essaie de tuer les membres du groupe.

Standing et McAndrew se rendent à Glasgow, où une nouvelle section de l'ACNOR est en cours de création et où l'affaire d'un bookmaker assassiné fait l'objet d'une enquête.