
シーズン1
13 エピソード
1『Asakura VS Hidden Asakura』

1『Asakura VS Hidden Asakura』
Life is quiet for Hana Asakura, maybe a little too ordinary. Born after the Shaman Fight, the son of Yoh and Anna seems resigned to his fate, no grand destiny awaits him. But everything may change when a forgotten foe resurfaces.
2『West Tokyo Sound Effect Festival』

2『West Tokyo Sound Effect Festival』
After his duel with Yohane, Hana heads back to fetch a first aid kit to tend to his wounded opponent, who turned out to be weaker than expected. On the way, he runs into Tamao, who had been drawn to the scene by the commotion. Puzzled by what seems to be a false alarm, the young woman sets off to check on something
3『L'Arrivée d'un shaman casse-pieds』

3『L'Arrivée d'un shaman casse-pieds』
Après une première défaite de son frère, Luca Asakura est venue en renfort pour affronter Hana à la vue de tous, dans la rue devant l’auberge. Alors que la situation semble un peu hors de contrôle, une nouvelle alliée débarque, revêtue d’un Over Soul familier.
4『Un sentiment de perte』

4『Un sentiment de perte』
Tandis que Tamao s’est rendue directement à Kyoto pour se confronter au chef de famille de la branche déchue des Asakura, Hana a la surprise de voir débarquer Yohane dans son collège et même dans sa classe. Direction le toit de l’établissement pour mettre les choses au clair !
5『Choc au centre commercial』

5『Choc au centre commercial』
La sortie au centre commercial tourne vite au traquenard. Luca a la ferme intention de pousser Ryûji à tuer Hana. Ce dernier n’hésite pas à se battre comme à son habitude, mais il oublie un détail important : sans Amidamaru, son adversaire est sans doute bien plus fort.
6『Les Démons endormis sur la berge』

6『Les Démons endormis sur la berge』
Le situation au centre commercial était sur le point de dégénérer à cause des démons émanant de Hana. Heureusement pour tout le monde, Alumi était préparée à cette éventualité et arrive à calmer le jeu grâce à ses techniques paches.
7『Le Grondement du démon』

7『Le Grondement du démon』
Occupé à bouder tranquillement dans son cimetière, Hana se fait déranger par un mystérieux garçon. Le ton monte et une bagarre éclate, mais l’adversaire s’avère être un shaman capable d’utiliser l’Over Soul. Serait-il envoyé par les ennemis dont parlait Alumi ?
8『Flower of truc-bidule』

8『Flower of truc-bidule』
Hana a affronté Gakko et Namaha dans le cimetière habituel. Avec Yohane et Alumi également sur les lieux, cette dernière peut désormais expliquer les tenants et aboutissants du Flower of Maize. Les forces se rassemblent, mais tout le monde n’a pas le même niveau de préparation.
9『My Dad and My Uncle are the Same Age as Me』

9『My Dad and My Uncle are the Same Age as Me』
Men Tao has arrived in Nishitokyo and he's not exactly subtle about it. The son of Jeanne and Ren is accompanied by Shamash and Bason, and at only seven years old, he's already capable of creating a massive Over Soul. His encounter with Hana is bound to be explosive.
10『L'Île de Death Zero』

10『L'Île de Death Zero』
Après son bref affrontement contre Yoh, Hana est envoyé dans un tout autre décor. Une île, une plage, un avion… Il n’est clairement plus dans la salle du trône de Hao. Mais quelle est cette nouvelle épreuve que semble vouloir lui imposer le Shaman King en titre ?
11『Black Maiden』

11『Black Maiden』
Tandis que Hana est toujours piégé dans l’au-delà sur une île aux côtés d’un soldat de l’armée japonaise, ses compagnons de Nishitokyo veillent sur son corps physique. Men Tao s’est rendu à l’auberge avec un but précis, mais quelqu’un l’a déjà devancé.
12『Comme ça ?』

12『Comme ça ?』
Yohsuke Kamogawa s’est infiltré dans le mini-monde des asuras, du côté de l’armée ennemie. Démasqué par le soldat Anderson, les deux prennent l’avion en direction de l’île où se trouve Hana. La tranquillité du café pache sera sans doute de courte durée.
13『C'est l'amour !』

13『C'est l'amour !』
Après une nouvelle mort, Hana se retrouve dans un enfer commun similaire au précédent, mais cette fois dans une base militaire avec de vrais avions en état de voler. Il retombe très vite sur Sakurai, mais celui-ci ne semble pas le reconnaître.















