Line of Duty

El Sargento Danny Waldron y su equipo de respuesta armada disparan mortalmente a un delincuente reincidente, pero no tardan en aparecer huecos en su historia. ¿Qué están escondiendo?

Fleming usa su rol de encubierta para aumentar la presión sobre el equipo de respuesta armada de Waldron. Mientras tanto, una vieja investigación de la AC-12 queda bajo el escrutinio de la justicia.

A medida que las evidencias en su contra se acumulan, el equipo de Danny cierra filas. Entonces el DS Arnott hace un impactante descubrimiento que podría cambiar el enfoque de las indagaciones de AC-12.

Arnott cree que Waldron compiló una lista con los abusadores de su infancia. Pero mientras el inspector Cottan recibe el crédito por resolver el caso Waldron, el foco recae en la conducta cuestionable de Arnott en un caso previo.

Nuevos testimonios ponen a la AC-12 tras los pasos de Caddy, un oficial corrupto con lazos con el crimen organizado. Pero nuevas pruebas sugieren que es posible que Caddy trabaje al interior de la misma unidad.

Las lealtades de la AC-12 se dividen después de la suspensión de Arnott. Viendo que su carrera está en juego, Arnott busca ayuda en el lugar menos pensado.

Arnott es arrestado como sospechoso de asesinato, pero insiste en su inocencia. ¿La operación de encubierto de Fleming tiene la clave sobre la culpabilidad de Arnott y la identidad de Caddy?