Taiwan, 1960s. After failing a test, innocent boy Xiao Si’r must attend night school. There, two rival gangs constantly clash. Xiao Si’r stays away from the gangs’ actions—until the day he meets Ming and falls in love with her. But Ming is the girlfriend of Honey, leader of one of the two gangs…