Kanadská farmářka s javorovým sirupem Ruth Landryová se pomstí byrokratickému vykořisťování tím, že naplánuje velkou loupež javorového sirupu s podvodníčkem z Bostonu Mike Byrnem a spojencem ze skladu Remy Bouchardem.

Jak se rodí plán loupeže, Ruth je zatčena za ničení majetku Asociace. Detektivka Valerie Nadeauová je povolána z velkého města, aby vyšetřila vraždu.

Ruth, Mike a Remy se dostanou do vzrušujícího závodu s časem a policií, když se snaží zamést stopy, které by ohrozily úspěch loupeže.

Gang se se zdráháním rozhodne použít fyzickou sílu k vyřešení problému s personálem, ale Mike dává přednost trvalejšímu řešení, což všechny může odhalit policii.

Policejní vyšetřování místní vraždy začne zasahovat do plánů loupeže a Mikeova minulost se přihlásí s ničivou silou a smrtelně všechny ohrozí.

Dlouho oddalovaná loupež se spustí uprostřed farmářského povstání a gang musí využít veškeré vynalézavosti, aby zvládl improvizovat v kontextu různých nepředvídatelných katastrof.