En-dehors de leur profession, tout oppose Max et Jérémie, deux tueurs à gages. Le premier, un honorable bourgeois du XVIe arrondissement de Paris, élégamment blanchi sous le harnais, se prépare à une retraite bien méritée. Depuis quarante ans que l'inspecteur Almeida cherche à le mettre sous les verrous, une sorte d'affection s'est établie entre les deux hommes. Le second, jeune chien fou, sans...