בלתי מנוצח

מארק גרייסון חוזר חזק מאי פעם, עם אויבים חדשים וצמאי דם, ונבלים ישנים ששואפים לנקום.

מארק נוקט עמדה, כשאינו מודע להשלכות של זה על משפחתו, על הג'י-די-איי ואפילו על המגינים. ססיל נזכר בעברו ואיב מקבלת החלטה חשובה.

מארק מתקשה ללמד את אוליבר מה המשמעות של להיות גיבור על. דבי מנסה קשר חדש ושינוי בדינמיקה המשפחתית.

שני זרים מבקשים ממארק עזרה נגד נבל מסתורי. במקום אחר בגלקסיה, נולאן מתחבט בנוגע לזהותו ואלן מוצא בן ברית חדש ומפתיע.

מארק ואיב מקימים עסק ונתקלים בפרצוף מוכר. דבי חוששת שאוליבר גדל מהר מדי.

דמות חדשה ורבת עוצמה קוראת תיגר על התפיסה של מארק בנוגע לנכון ולא נכון. ריי מספרת לרקס על החלטה גדולה ומשנת חיים.

הגיבורים הגדולים ביותר של כדור הארץ מאחדים כוחות כדי להילחם באיום שלא ניתן להעלות על הדעת.

בשעה שהעולם עדיין מתאושש, מופיע זר מסוכן שמותח את יכולותיו של מארק עד הקצה ומעבר לו.