シーズン1
Dans le petit village de Saint-Cyr-sous-Dourdan, un cirque s'installe pour quelques jours. Pascal, petit garçon curieux, apperçoit un petit poney maltraité par un forain. Une belle histoire d'amitié va naitre entre ces deux-là. Tous les enfants du village vont s'organiser pour sauver Poly...
